ECB官員警告:歐洲QE退場時 必須要「格外小心」

鉅亨網陳律安 綜合外電

當歐洲央行規模達數兆歐元的 QE 要退場時,它必須要「非常小心」,一歐洲央行 (ECB) 高階官員警告。

身為奧地利央行行長,同時也是 ECB 理事會成員的 Ewald Nowotny 向《CNBC》表示:「我們借重美國經驗,密切關注這一問題。」

「我認為聯準會在收水的政策上非常謹慎,這點做得非常好。」他說。

雖然 ECB 直到今年三月,才開始每月注資 600 億歐元的 QE,而美國聯準會早在 2008 年全球金融危機時便開始這麼做。時至今日,美國央行已開始 QE 退場機制。

自從 ECB 從三月開始 QE 後,歐元區的經濟數據便好得出乎意料,這讓市場預期,QE 結束的時間點,可能會較原先計畫的 2016 年 9 月還來得早。不過,Nowotny 表示,他希望 QE 時程能照著原先計畫走。

然而,Nowotny 指出,歐洲的經濟狀況,較美國還來得糟,歐洲與美國在循環的點上並不相同。雖然歐洲也在經濟上行階段,但較美國來得晚。

有些人擔憂,QE 的長期效應,將壓低儲蓄及退休金的價值。退休金常持有債券,而 QE 會壓低債券價格。與此同時,歷史新低的利率,意味著儲蓄利息也被壓低。

Nowotny 警告:「全世界都處在低利環境,這並不是一個長期平衡。」