IRA號竹筏大武漁港出發 成功航抵綠島

【里朋陳進雄/鄔晬温承仙 台東市】 2017-06-15 團隊搭乘由綠島返回台東的客船,慢慢開進富岡漁港,一下船,划手們臉部都還略顯疲態 ,各個皮膚都晒得黝黑。 為證實日本沖繩祖先來自3萬年前台灣的舊石器時代人類,日本 科博館與台灣史前館合作,以傳統製筏技術仿舊石器時代造船,橫渡黑潮帶航行抵達綠島 ,完成史前人類遷移史的研究新紀錄。 (台灣史前館館長 李玉芬: panirsirngen 這是一個科學的實驗,所以了解一下,到底出海以後,那個海流的狀況,收取更多的證據資料來研議,或者是來規劃我們的航程,應該是一定會馬到成功,因為黑潮確實是一條高速公路,我要善用這條高速公路。) 日本科博館海部陽介表示,本來可以直接到達目的地,因為已經划到天黑,考量划行者安 全,最後5公里是拖行到綠島南寮漁港,但整體而言,團隊從台灣本島跨越黑潮抵達綠島 ,已代表這實驗的成功。 (日本科博館人類史研究群長 海部陽介: mangananao so cicirawat 這次只差一點點就可以到綠島,我們竹筏的條件可以在稍微改一改,再繼續研究這一塊,我相信我們一定可以跨越黑潮。) 負責這次造船的賴進龍指出,此次「IRA號」竹筏是完全依照阿美族傳統製筏技術來製做 ,航行中完全沒有因為海浪的沖擊而損壞,這也足以證明早期竹筏技術是可以應付海象的考驗 。 (IRA號製作者 Laway(賴進龍) Amis nimamareng so avang a tao 我們阿美族的竹船能夠划到綠島,這個是一種創舉,也希望說這一次,借用這次的活動,提升出我們阿美族的竹筏,過去老人家的智慧是對的,只是說我們年輕人要多多學習,傳統的技能。) (IRA號製作助手 Alinadan(鄭志強) Pinuyumayan: nimamareng so avang a tao 主要是都是用傳統古法的方式去綑綁,像這個藤的部分都沒有鬆脫,我們就覺得,基本上船的結構是沒有問題。) 目前「IRA號」任務完成,船隻已載往史前公園置放,經由這次的航行,初步發現船體可 能太長、太重,影響航速。 透過各項航行數據分析,未來要另外打造的是木頭或其他材質的船筏做進一步實驗研究,預計2019年完成從台東長濱划向沖繩與那國島的壯舉。 [原民台新聞影音報導]