Jolin攜手「百萬DJ+雙白金認證唱作人」推雙語新曲 網高呼：顱內高潮了…戰袍「只用薄布遮雙峰」辣翻粉絲

古靜兒
·3 分鐘 (閱讀時間)

記者古靜兒／綜合報導

亞洲流行天后蔡依林（Jolin）自今（2022）年3月與荷蘭音樂人R3hab合作新單曲《Stars Align》後，暌違7個月再重返樂壇，這次天后和獲美國葛萊美音樂獎（Grammy Award）提名的百大DJ Steve Aoki合作，同時攜手美國雙白金認證唱作歌手MAX，3人共同打造擁有中英文雙語版本的新單曲《都没差》（Equal In The Darkness），頂尖音樂人的碰撞讓粉絲又驚又喜，而Jolin的磁性嗓音更讓歌迷高呼：「顱內高潮了！」

Jolin和Steve Aoki以及MAX合作推出新單曲。（圖／翻攝自Jolin官方FB）
Jolin和Steve Aoki以及MAX合作推出新單曲。（圖／翻攝自Jolin官方FB）

對於這次和2位音樂人合作，Jolin表示相當高興，更透露Steve Aoki在她心中就是「音樂界的瘋狂發明家」，至於MAX的嗓音更是讓她念念不忘，「他的聲音是會讓我放下手邊的事，好好去聽的」。這次的新單曲《都没差》由於推出中英文雙版本，雖然對Jolin來說完全沒難度，不過卻苦了美國歌手MAX，他在Jolin的盛情邀請下苦練中文，所幸2種版本的結果都十分驚豔，更有粉絲驚嘆：「沒想到MAX發音這麼好！」

Jolin新單曲的戰袍讓粉絲直呼超性感。（圖／翻攝自Jolin官方FB）
Jolin新單曲的戰袍讓粉絲直呼超性感。（圖／翻攝自Jolin官方FB）

Jolin坦言，一開始聽到新單曲的抒情曲風時，就非常期待經過百萬DJ Steve Aoki巧手改造下的嶄新模樣，而且她也被歌詞深深觸動，「歌詞寫到人都會面臨比較黑暗的時期，不過這個時候的我們都一樣，會感受到恐懼，我聽到這首歌時剛好也是在情緒低潮中，希望可以看見曙光到來，也認為這首歌可以告訴大家，不用一直對外展現最好、最堅強的一面，當下就決定要加入合作。」

Jolin新單曲《都沒差》擁有中英2種版本。（圖／翻攝自Jolin官方FB）
Jolin新單曲《都沒差》擁有中英2種版本。（圖／翻攝自Jolin官方FB）

另外，Steve Aoki對於這次的合作也相當期待，「這首歌的歌詞表達了『我們都只是黑暗中的芸芸眾生』的理念，可以把所有的熱情和心血帶到這次合作的歌曲中我也感到很高興，而且我們還跨越時區合作，我認為確實可以為大家展現出特別的東西」。

Steve Aoki是曾獲美國葛萊美音樂獎提名的百大DJ 。（圖／翻攝自IG）
Steve Aoki是曾獲美國葛萊美音樂獎提名的百大DJ 。（圖／翻攝自IG）

至於苦練中文的MAX，其實先前在和南韓夯團防彈少年團（BTS）的SUGA合作時，就為了送上驚喜給歌迷而拼命練習韓文發音，更成功在現場表演時和粉絲大合唱SUGA的部分。為了盡可能完美地唱出中文版本的歌詞，MAX坦言自己確實下了一番功夫，不過也對這次的合作感到相當榮幸，「我和Steve Aoki之前就認識了，他的專業度和製作能力真的讓人感到敬佩，而和蔡依林首次合作，才發現她的才華讓我無限欽佩，不只是聲線動人，她對待工作的專業態度也是讓我煞費苦心學習中文的動力！」

MAX這次為了《都沒差》的中文版本，下足苦功練好中文發音。（圖／翻攝自IG）
MAX這次為了《都沒差》的中文版本，下足苦功練好中文發音。（圖／翻攝自IG）

不過MAX的努力並沒有白費，Jolin在聽見新單曲中文版本完整版時也直呼MAX的語言天分實在厲害，「他的中文唱得非常標準，還不失本身嗓音的性感，真的很棒！」另外，除了新單曲大受好評外，Jolin日前釋出的宣傳戰袍更是讓粉絲直呼「太辣了」，只見照片中的Jolin穿上中空的黑色禮服，傲人雙峰僅有兩片長布料遮住重點部位，非常吸睛。

【更多中天快點TV報導】
米砂也開告！破百張性感照「被小玉盜圖賤賣」 連發2限時怒轟：他要賠我500萬損失
帆布包用了13年！賈永婕不忍見「小S愛包破大洞」 親剪牛仔褲布料縫補…無奈透露：她最近沒收入