JTBC綜藝節目「隱藏歌手」將推中國版

JTBC招牌綜藝節目「隱藏歌手(Hidden Singer)」將節目版權出售到了中國。版權指的是節目的結構與形式。JTBC作為僅成立1年零6個月的新生電視台,就已經開始向海外出售自己的節目版權,實屬非常罕見。這也說明,該節目內容的競爭力獲得了人們的普遍認可。JTBC和中國企業韓藝文化(音)5月22日下午4點在首爾巡和洞JTBC大會議室舉行了“「隱藏歌手」中國版權簽約儀式”,韓藝文化買到了「隱藏歌手」2年的中國翻拍權。

每周六晚11點播出的「隱藏歌手」的節目內容是讓真正的歌手和模仿演唱的歌手在舞台後各自演唱一小節歌曲,並讓觀眾們找出真正的歌手。在此之前,李文世、朴正賢、金鍾書和張允瀞等多種風格的明星歌手都曾出演該節目。特別是5月19日播出的李文世篇,平均收視率達到了4.4%【尼爾森(Nielsen)韓國、首都圈收費】,創下了非地面電視台的最高收視率。由於難以分辨出真正的歌手,比賽本身充滿了緊張氣氛,此外,歌手和粉絲通過音樂的相會更是給觀眾帶來了巨大感動。

韓藝文化的金成根(音)會長表示“「隱藏歌手」將音樂節目的形式從看音樂轉變成了聽音樂,非常具有獨創性”,“有多家中國電視台已經對此節目表示了關注,預計最早在今年下半年,該節目就將在中國播出”。JTBC編輯製作總管常務金榮新表示“這是使JTBC發展成亞洲領先電視台的一大機會”,“我們還將嘗試與亞洲領先的電視台共同製作節目”。

現在,MBC的「我是歌手」已經將版權銷售給中國,正在中國湖南電視台播出。此外,針對KBS「不朽的名曲」和m.net「超級巨星K」的翻拍也正在協商當中。

【 延伸閱讀 】
緣何不斷有人看到韓惠珍與基誠庸在做結婚準備?
更多新聞請看韓國中央日報