MLB勇士擊敗紅人 晉國聯分區系列賽

（路透亞特蘭大1日電）亞特蘭大勇士今天在先發投手安德森6局無失分，以及歐蘇納與杜瓦第8局各轟一支兩分全壘打的帶動下，以5比0擊敗辛辛那提紅人，晉級美國職棒大聯盟MLB國家聯盟分區系列賽。

繼昨天13局大戰以1比0艱苦拿下勝利後，勇士今天在3戰2勝制的國聯外卡系列賽再度獲勝，橫掃紅人。這是自2001年以來，勇士首度在季後系列賽勝出。

勇士22歲菜鳥投手安德森（Ian Anderson）第一次在季後賽登板，主投6局送出9次三振，僅被敲2支安打，後繼3任投手史密斯（Will Smith）、馬丁（Chris Martin）、梅蘭森（Mark Melancon）也都力保不失分，讓紅人連兩場吞蛋出局。

勇士中外野手阿庫尼亞（Ronald Acuna Jr.）5打數3安打，5局下一支二壘安打為球隊先馳得點，歐蘇納（Marcell Ozuna）及杜瓦（Adam Duvall）8局下再砲轟紅人投手伊格禮夏斯（Raisel Iglesias），各自補上兩分紅不讓，將比數拉開到5比0，奠定勝基。

從2001年以來，這是勇士首次在季後系列賽當贏家，季後系列賽連續10次落敗、平大聯盟紀錄的難堪局面總算告終。

紅人是第一次在季後賽連續兩場一分未得，連續22 局得分抱蛋也是隊史季後賽最差紀錄。

勇士接下來的對手將是邁阿密馬林魚和芝加哥小熊之間的勝方，交手地點位於德州休士頓。中央社（翻譯）