MLB》天使投手群爆失11分 大谷翔平開轟 猛打賞難救

今天在大聯盟場上天使以4：11不敵白襪，他們派出新人希爾賽(Chase Silseth)先發投球，但僅撐4.1局失3分，加上後面4名牛棚合力「放火」，讓白襪全場敲出17支安打(2轟)海灌11分，這恐怕讓「神鱒」卓奧特(Mike Trout)和大谷翔平非常無奈，因為他們敲出「背靠背」全壘打，結果還是眼睜睜看著勝利溜走。

此戰前4局天使投打皆發揮出色，希爾賽僅被敲出2安打沒有失分，打線更在3局大爆發，面對白襪先發奎托(Johnny Cueto)他們毫不留情，游擊手維拉斯奎茲(Andrew Velazquez)率先敲出陽春炮，接著卓奧特和大谷連續開轟再拿2分，目前他們兩人已為球隊貢獻40發全壘打，分別是23轟與17轟，不過比賽到了5局卻風雲變色。

5局希爾賽先三振1人，接著連續被敲安，然後遭哈里森(Josh Harrison)轟出追平3分炮，教練將他換下改派奧利弗(Oliver Ortega)，沒想到他繼續丟2分，羅伯特(Luis Robert)為白襪送上本場第2轟，一舉將比分超前至5：3。到6局盧普(Aaron Loup)上陣，他是今天唯一沒失分的投手，但也只解決1人，不過卻幸運逃過接下來的「大核爆」。

7局白襪狂敲6安獲2保送，一舉攻下5分，艾爾維斯(Elvis Peguero)、貝瑞亞(Jaime Barria)被打到花容失色，7局下大谷敲二壘安打取分，但8局牛棚還是不賞臉，讓分差被徹底拉開，無奈吞敗。此戰大谷3打數3安打有2分打點、選到1保送，打擊率升到.268，如此表現仍難救球隊，明天他將再次先發投球，挑戰個人4連勝。

更多中時新聞網報導
弟弟派買不停 長榮國際再買長榮航持股
吳彥祖帶妻女露面「變老了」 9歲女兒造型像卡通人物
金傳春：開學到秋冬 疫情可能很慘

更多追蹤報導
大谷翔平力拚柯瑞 爭體壇奧斯卡年度最佳男運動員
大谷神鱒背靠背 轟出本季第17轟！
今天不玩逆轉秀 洋基岡扎勒斯開轟搶下55勝
小帝士開始守備練習 離回歸日不遠？
張育成連2場沒上 海盜不敵國民
特企／網紅遇瓶頸 用「台灣製造」運動聖品秒變表情包

精彩運動影音