MLB／水原一平認罪細節曝光還大谷翔平清白 大聯盟說他就是受害者

記者蔡厚瑄／綜合報導

洛杉磯道奇隊投日本球星大谷翔平的前翻譯水原一平涉賭博與竊盜案正式落幕，水原近日已經在加州的聯邦法院認罪，承認竊取大谷翔平約1700萬美元（約5.5億新台幣），未來將面臨最高33年的刑期，預計會在10月25日宣判，隨著水原認罪，大谷翔平也被認定是詐騙事件的「受害者」，大聯盟和道奇隊也終於鬆了一口氣，稍早也雙雙發出聲明。

水原一平爲了償還非法賭博欠下的賭債，涉嫌從大谷的銀行賬戶竊取1700萬美元，甚至還冒充大谷翔平本人與銀行聯繫。根據有在現場旁聽庭審的美媒《ESPN》透露，水原穿著黑色西服沒繫領帶和律師一起現身，審理過程持續了50幾分鐘，最後水原在法庭上表示，「我為受害者A工作，所以能使用他的銀行帳戶，因為陷入大量賭債，所以透過A的銀行帳戶來轉帳。」

他也坦承因為2021年後債築高臺，最後乾脆把大谷銀行帳戶的聯繫方式和Email都換成自己的，如果無法透過帳戶匯款，就會假裝是大谷打電話過去，大谷直到3月下旬在韓國開幕戰賽後水原主動坦承竊取他資金前，都一直被矇在鼓裡，審理結束後，水原被團團媒體包圍，但還始終面無表情，不發一語就快步上車。

美國聯邦法官則指出由於水原並非美國公民，所以還有關於許多強制遣返等重大移民問題要解決，雖然水原確定將面臨最多33年的刑期，不過因為他已經和檢方達成認罪協議，所以量刑應該會得到減輕，判決將於今年美國時間10月25日正式宣判，等服刑後會再採取強制遣返等措施。

水原認罪後大谷也終於證明了清白，稍早大聯盟也發出聲明，表示由聯邦調查公開的結果以及聯盟所收集到的資訊，「MLB認定大谷翔平選手是詐騙案的受害者，證實他並無參與非法棒球賭博。」道奇隊官方同時發表聲明，指出隨著聯邦調查局與大聯盟的調查結束，表示很高興大谷翔平和球隊能夠將整件事拋諸腦後，能夠繼續往追逐世界大賽冠軍前進。

更多三立新聞網報導
MLB／前翻譯水原一平竊取近5.5億即將偵結！大谷翔平發聲明說終於解脫
中職／不是太妍！中信兄弟重磅嘉賓是泫雅 8月初登大巨蛋、韓星第一人
法網／直落二輕取澳洲頭號種子組合！謝淑薇搭檔闖四強、締個人紅土最佳
法網／狠賞對手「貝果」、52分鐘直落二收工 謝淑薇混雙攜搭檔闖8強