MLB／水手鐵了心出售 本月第二名老將遭交易

西雅圖水手持續在美聯西區以32勝41敗、勝率4成11在分區墊底，距離分區龍頭太空人將近20場勝差。因此在本月稍早水手隊先把一壘砲手布魯斯交易到費城人；隨後又將全壘打王恩卡納西翁交易到洋基。

事實上在這兩筆交易中，水手並沒有真的獲得太多新秀補償，更多時候是擺脫團隊薪資清理陣容。以恩卡納西翁來說，儘管目前敲出美聯最多21轟，但各項打擊數據都在下降，後續又有更多年輕球員可以卡位一壘跟指定打擊，交易對水手來說並非壞事。

以恩卡納西翁的案例來說，沒有守備價值只能依靠有DH制的美聯球隊生存，市場需求有限對於現階段談論季後賽爭奪定位來說也有點過早；但怕後續打擊衰退，水手只能盡早趁恩卡納西翁處於高點趕緊交易，卻又讓洋基撿了個現成便宜，只以相當較少負擔薪資，獲得打線砲火補強。

如年輕打者沃格爾巴赫（Daniel Vogelbach）已經成為水手先發一壘與指定打擊；接下來水手還會持續兜售陣中主力球員，如希利（Ryon Healy）、戈登（Dee Gordon）、貝克漢（Tim Beckham）和投手利格（Mike Leake）都是選項。

更多追蹤報導
達比修7局狂飆10K好威 慘遭球迷噓爆
前七局火力全開 洋基勝白襪東區第一
太空人菜鳥轟不停 Alvarez生涯5戰4轟
貝比魯斯球衣1.79億拍出 刷新自己紀錄
邪惡帝國補強無極限 洋基挖角全壘打王