NBA／經驗傳承…藍道夫、卡特 去國王帶小雞

重建中的沙加緬度國王隊除了盡力累積有潛力的年輕好手，也不忘記找來適合的老將發揮「母雞帶小雞」的功能，大前鋒藍道夫（Zach Randolph）與搖擺人卡特（Vince Carter）就是好例子。

國王隊日前以兩年2400萬美元簽下藍道夫，再和卡特簽下一年800萬美元。兩人都來自灰熊隊，而國王隊現任總教練耶格（Dave Joerger）也曾執教灰熊隊三年，與兩人都有共事情誼，也是他們加盟的考量因素之一。

現年35歲，藍道夫NBA生涯初期曾被視為麻煩角色，但在灰熊隊成長為領袖人物，他在灰熊隊的八年期間只有一年沒有打進季後賽，是灰熊隊史籃板王，總得分排在第三。

國王隊上季把中鋒卡珍斯（DeMarcus Cousins）送走，讓兩位年輕長人考利史坦（Willie Cauley-Stein）和拉比西埃爾（Skal Labissiere）扛下禁區重擔，藍道夫出色進攻技巧、投射能力和豐富的經驗，也將帶給年輕長人更多助益。

40歲老將卡特是聯盟唯二1998年選秀梯的成員，下季將是他NBA生涯第20季，曾八次入選明星賽。

在今年夏天恢復自由身後，卡特被不少球隊追逐，包括衛冕冠軍勇士隊，不過卡特最終仍是決定加入國王隊。他表示，願意在場內外擔任年輕球員導師，分享他的NBA經驗。

★更多追蹤報導

場邊人語／勇士吸金大事
姚明打趣周琦 多替前輩拎包
海星哥不告而別 好友戈貝爾無法接受
林書豪：美國人小看亞裔
老鷹重建開始 從馬刺手中搶下Dedmon