Van Cleef & Arpels 梵克雅寶 倫敦巨匠臻藏藝術博覽會Masterpiece 2022

倫敦巨匠臻藏藝術博覽會

Masterpiece 2022

自 2015 年至今，Van Cleef & Arpels 梵克雅寶已是第八次參加倫敦巨匠臻藏藝術博覽會(Masterpiece London)。新一屆展覽將於 2022 年 6 月 28 日至 7 月 6 日舉行，在裝潢典雅的切爾西皇家醫院 (Royal Hospital Chelsea) 匯聚全球藝術、古董和設計界特別的珍品，蔚為年度盛事。世家將展出 Heritage 系列及 Extraordinary Object 非凡工藝臻品，讓訪客一窺世家華麗的風格和造詣。展品捕捉高級訂製時裝的精巧細緻、芭蕾舞伶的雍容氣質，以及繁花似錦的絢麗繽紛，彰顯世家著重輕靈動感的美學取態。事實上，世家接連於倫敦舉行三項盛事，皆旨在闡述對動態的執著，如何在 Van Cleef & Arpels 梵克雅寶的歷史中不斷催化創意。三部曲的第一部是 3 月舉行的 Dance Reflections by Van Cleef & Arpels 當代舞蹈節，而壓卷的「Art of Movement」高級珠寶藝術展則訂於 9 月舉行，屆時將於倫敦展出 Van Cleef & Arpels 梵克雅寶 80 件傳世臻品。

Extraordinary Objects 系列

Van Cleef & Arpels 梵克雅寶將於本屆倫敦巨匠臻藏藝術博覽會(Masterpiece London)展出 Rêveries de Berylline 自動機械裝置，反映世家揉合製錶技術與珠寶工藝的悠久傳統。這件作品可隨時自主啟動，體現出自動機械藝術的精巧和詩意，延展世家始自 2017 年首件 Extraordinary Object 非凡工藝臻品 Fée Ondine 自動機械裝置的新傳統。

Rêveries de Berylline 自動機械裝置

高度︰約 27 公分

闊度︰21.5 公分

自動機械裝置及機械機芯、8 日動力儲存

自主動態裝置

特別編製的清脆鈴聲由鐘琴奏出

底座︰黃 K 金、鑽石、紅斑岩、青金石、彩漆、黑檀木、鋁、山羊皮

雀鳥︰白 K 金、淡紫色及藍色藍寶石、祖母綠、沙弗萊石榴石

花朵︰玫瑰金、黃 K 金、黃色藍寶石、橘色榴石、鑽石、彩漆

葉片︰黃 K 金、鑽石

Rê veries de Berylline 自動機械裝置

迷人的自然奇觀一直是 Van Cleef & Arpels 梵克雅寶的靈感泉源，孕育許多創意非凡的傑作。名字源自一種蜂鳥的 Rê veries de Berylline 自動機械裝置，是世家進入藝術界線的成果，活現滿園花開的詩般美景。夢幻的花蕾盛開，讓虹彩絢爛的蜂鳥迎入眼簾。蜂鳥張翅拍翼的憨態栩栩如生，與清脆的旋律前呼後應。稍稍盤桓後，蜂鳥悠悠飛返花冠中央，復歸 Van Cleef & Arpels 梵克雅寶悠悠數十載的雀鳥大觀園中。

由左至右：

裝嵌自動機械裝置

測試玫瑰金花瓣的開合動態

這個製錶奇蹟淬煉自長時間的研創和加工，揉合多門精湛工藝，方能成就活靈活現的優雅動態，勾勒栩栩如生的構圖。蜂鳥的白 K 金身軀，內藏機械結構，豐麗的羽毛鑲嵌藍寶石、祖母綠和沙弗萊石榴石。鳥喙懸吊一顆淡紫色水滴形切割藍寶石，仿佛銜著晶瑩的露珠。造型細膩的玫瑰金花瓣，將蜂鳥溫柔抱擁。這朵夢幻的花冠，展現出由深紫色至象牙白的色彩變化，效果婉約細膩。一絲不苟的彩

漆工藝，為花瓣鍍上絲緞般的光澤，恍如在光影中曼妙起舞。紅妝吐蕊的花蕾顯露橘色榴石、黃色藍寶石和鑽石花蕊，與黃 K 金的光芒互相輝映。炫彩繽紛的寶石，印證世家在篩選素材方面匠心獨運，水準超群。這幕動人的意象彷彿徜徉於青金石底座，夾雜白色紋理的靛藍色彩猶如一泓泛起漣漪的池水。石碗下的底座以紅斑岩雕成，一塊金質鑲鑽薊葉懸垂在側，教目光落在報時的旋轉刻度環上。

由左至右：

為一枚玫瑰金花瓣噴漆

以銀製模型測試蜂鳥翅膀的活動機械結構

Heritage 系列

Heritage 系列薈萃 Van Cleef & Arpels 梵克雅寶自 1920 至 1990 年代的高級珠寶古董珍品，供藏家選購。每一件作品均經專家鑑定，附有保證書，體現世家的經典設計和世代傳承的工藝技術。於倫敦巨匠臻藏藝術博覽會(Masterpiece London)展出的兩枚胸針，反映高級訂製時裝在世家珠寶創作中的主導地位。同樣的主題，歷年來由世家工藝坊的大師級工匠以巧手匠心多番演繹，將珍稀素材

化作珠寶蕾絲、飾帶和薄紗，構成精巧細緻的蝴蝶結，或披在舞者婀娜身段上的芭蕾舞裙。

Dancer 胸針繪圖，約 1986 至 1987 年

Van Cleef & Arpels Archives

Bowknot 胸針，1945 年

蝴蝶結是經典的珠寶造型，始自 18 世紀，其優雅而精巧的形態，勾勒出高級訂製服與世家美學想像之間的密切關係。璀璨奪目的蝴蝶結挽起輕靈的弧線，圍繞中央的渦卷形紐結，猶如在微風中招展，紐結局部鑲嵌美鑽，烘托出胸針迷人的造型。

經拋光和鏤空，黃金在寶石匱乏的戰時是主要的珠寶素材，完美複製出蕾絲的閃爍光澤和柔軟質感。部分成於 1940 年代的作品透過不同素材產生的豐富對比，模仿出時裝和飾邊的細膩質感。這枚胸針的金質綢帶飾有 Van Cleef & Arpels 梵克雅寶常見的鏤空花卉圖案，閃爍其中的鑽石進一步彰顯胸針的迴旋造型。

Bowknot 胸針，1945 年

黃 K 金、鈀金屬、白 K 金、鑽石

Heritage collection

Dancer 胸針，1989 年

這枚歡欣愉悅的芭蕾舞伶胸針，活現出黃金的可塑性，揉合 Van Cleef & Arpels梵克雅寶珍視的高訂時裝和舞蹈靈感。1940 年代初，路易‧雅寶 (Louis Arpels) 受到芭蕾舞的啟發，創作出第一枚芭蕾舞伶胸針，成為世家的代表作。以足尖踏著舞步的舞伶，一身飄逸的舞裙典雅迷人，鏤空黃 K 金輕紗彷彿隨騰躍的舞姿飛揚。

工匠向精巧的高訂時裝工藝致敬，在 1980 年代施展無與倫比的造詣，多次以黃金作品捕捉輕紗靈巧曼妙的動感。這枚胸針以精湛的工藝揉合多種質感，可謂當時的經典之作。半透明的黃 K 金薄紗與閃爍的拋光黃 K 金身軀構成對比，點綴其中的鑽石照亮精巧細節，為頭冠、腰飾和花束鍍上炫彩，燃起愉悅圓融的氛圍。

Dancer 胸針，1989 年

黃 K 金、白 K 金、鑽石

Heritage collection

Van Cleef & Arpels 梵克雅寶的創作歷程

Van Cleef & Arpels 梵克雅寶的故事始於 1895 年，創辦人艾斯特爾‧雅寶 (Estelle Arpels) 及阿爾弗萊德‧梵克 (Alfred Van Cleef) 締結鴛盟的一刻。1906 年，二人於巴黎芳登廣場 22 號開設首間珠寶精品店。數十年間，世家憑藉精湛造詣，於全球奠定高級珠寶翹楚的顯赫地位，作品向自然景物、高級訂製時裝和想像世界擷取靈感，引領觀者進入美感與和諧薈萃的雋永國度。

1895 年 艾斯特爾‧雅寶與阿爾弗萊德‧梵克在巴黎舉行婚禮。

1906 年 阿爾弗萊德‧梵克和其小舅查理斯‧雅寶 (Charles Arpels) 在芳登廣場 22 號開設 Van Cleef & Arpels 梵克雅寶專門店。朱利安‧雅寶(Julien Arpels) 與路易先後於 1908 年及 1913 年加盟。

- 世家首度推出多款作品，包括腕錶、蝴蝶胸針和幸運吊墜珠寶。

1920 年 印度、埃及、中國、日本和波斯風格的珠寶和粉盒掀起熱潮。

- 1920 至 1930 年代，印度海德拉巴、印多爾、卡普爾塔拉、納瓦納嘉及尼

泊爾的大君紛紛向 Van Cleef & Arpels 梵克雅寶訂購珠寶。

1922 年 世家創製一串項鍊，鑲嵌一顆重逾 60 克拉的梨形切割美鑽「Prince Edward of York」。

1925 年 世家參與在巴黎舉行的裝飾藝術暨現代工藝國際博覽會 (Exposition Internationale des Arts Décoratifs et Industriels Modernes)，更憑藉鑲嵌紅寶石、祖母綠及鑽石的 Roses 手鐲，勇奪傑出大獎 (Grand Prize)。1926 年 世家創辦人夫婦的女兒雲妮‧普伊索 (Renée Puissant) 出任 Van Cleef & Arpels 梵克雅寶的藝術總監。

1933 年 查理斯‧雅寶向佛羅倫斯‧傑‧古爾德 (Florence Jay Gould) 擷取靈感，創造出迎合優雅淑女需求的化妝盒 - Minaudiè re 百寶匣。

- 獲得 Mystery Set 隱密式鑲嵌工藝專利。

1934 年 Ludo 珠寶面世。

1935 年 世家創作 Ludo Hexagone 手鐲。Cadenas 腕錶亦於同年面世。

1937 年 世家參加巴黎的現代生活藝術科技國際博覽會 (Exposition Internationale des Arts et Techniques dans la Vie Moderne)。

1938 年 世家推出可隨意變換的 Passe-Partout 珠寶。

1939 年 Van Cleef & Arpels 梵克雅寶在紐約洛克斐勒中心開設辦公室，其後於 1942 年在第五大道 744 號開設專門店。

- 世家為恭賀埃及法絲婭公主 (Princess Fawzia of Egypt) 與伊朗王儲穆罕默德-禮薩．巴列維 (Mohammed Reza Pahlavi) 大婚，為新娘及其王母納絲莉王后 (Queen Nazli of Egypt) 設計於典禮所需配戴珠寶。

1941 年 世家在紐約推出首批芭蕾舞伶胸針及 Spirit of Beauty 仙子胸針。

1950 年 世家推出 Zip 項鍊，設計靈感源自拉鍊，於 1938 年開始構思。

1954 年 世家於芳登廣場 22 號專門店內開設「La Boutique」，成為奇趣幽默的經典 Menagerie 系列動物胸針的發源地。

1956 年 世家為摩納哥親王雷尼爾三世 (HSH Prince Rainier III of Monaco) 設計珠寶套裝，作為贈予王妃嘉麗絲．姬莉 (Grace Kelly) 的大婚禮物。翌年，Van Cleef & Arpels 梵克雅寶成為「摩納哥公國御用珠寶商」。

1967 年 編舞大師喬治．巴蘭欽 (George Balanchine) 創作的芭蕾舞劇《珠寶》在紐約首演，劇作配以佛瑞、史特拉汶斯基和柴可夫斯基的樂章，靈感源自 Van Cleef & Arpels 梵克雅寶的珠寶作品。

世家為伊朗王后法拉赫．巴列維 (Farah Pahlavi) 的加冕典禮設計后冠、項鍊和耳環，以及供王室成員配戴的珠寶套裝。

1968 年 世家首款 Alhambra 長項鍊面世。

1971 年 雅克‧雅寶 (Jacques Arpels) 購入重約 96.62 克拉的黃鑽「Walska Briolette」，用以點綴鳥形胸針。

1972 年 腕錶專門店「Boutique des Heures」在芳登廣場開幕。

1992 年 巴黎加列拉宮時裝博物館舉辦 Van Cleef & Arpels 梵克雅寶回顧展。

2006 年 世家推出 Poetic Complications 詩意複雜功能腕錶系列，以Lady Arpels Centenaire 腕錶掀開序幕。

2009 年 在東京森美術館舉辦「The Spirit of Beauty」展覽。

2011 年 在紐約古柏惠特國家設計博物館 (Cooper-Hewitt National Design Museum) 舉辦「Set in Style」展覽。

- 繼巴黎和紐約後，Van Cleef & Arpels 梵克雅寶在香港置地太子開設第三家旗艦店。

- 世家創作可變換成項鍊的「Océan」冠冕，由摩納哥親王阿爾拔 在婚禮上贈予查倫王妃(HSH Princess Charlene)。

2012 年 在上海當代藝術館 (MOCA) 舉辦「Timeless Beauty」展覽。

- 同年於巴黎裝飾藝術博物館舉辦「Van Cleef & Arpels, the Art of High Jewelry」展覽。

-Van Cleef & Arpels 梵克雅寶開始與法國舞者暨編舞家班傑明．米派德(Benjamin Millepied) 及其創辦的舞團 L.A. Dance Project 合作，呈獻原創芭蕾舞劇《寶石》三部曲，分別是〈映像〉(2013 年)、〈心與箭〉(2014年) 及〈另一面〉(2016 年)。

2016 年 在新加坡藝術科學博物館舉辦「Van Cleef & Arpels 梵克雅寶: 寶石的藝術與科學」展覽。

- 世家創作出 Fée Ondine 自動機械裝置及 Extraordinary Object 非凡珍寶

- Van Cleef & Arpels 梵克雅寶在巴黎芳登廣場 20 號的全新沙龍隆重開幕。

- 在巴黎舉辦「L’Arche de Noé racontée par Van Cleef & Arpels」展覽，由羅伯特．威爾森 (Robert Wilson) 設計場地佈置，隨後世界巡迴展出。

2018 年 在北京今日美術館舉辦「Van Cleef & Arpels: When Elegance Meets Art」展覽。

2019 年 在米蘭王宮舉辦「時間、自然、愛」展覽。

2020 年 在巴黎國家自然歷史博物館舉辦「寶石」展覽。

2021 年 在巴黎 Hô tel d’Évreux 聯同蜷川實花舉辦「Florae」展覽。