Yahoo奇摩新聞 首次移師帛琉 南島語言復振論壇登場
台美日共同舉辦的「全球合作暨訓練架構」（GCTF），首次移師在台灣以外的地點舉行，週日在太平洋友邦帛琉舉辦「南島語言復振國際論壇」，共邀請來自14個國家的代表和學者，進行深度演講。
南島語言復振國際論壇，週日熱鬧登場，大學生改編傳統古謠，融合排灣族語、帛琉語和英文，象徵大家都是一家人。
原民會主委，更俏皮的用數字跟五官，跟台下來自14國的貴賓做互動，呈現南島族語的關聯性，以眼睛為例，國內就有阿美、布農、葛瑪蘭等原住民族叫做「Mata」，國外也有超過六個民族都使用「Mata」的發音，而數字五，台灣共有12族的原住民使用「Lima」，國外也有印尼、馬來西亞跟紐西蘭毛利語等民族使用Lima。
帛琉女王Bilung Gloria Salii表示：「我們提升保存當地的傳統文化，政府部門支持我們，為了我們的語言、土地，支持我們所有相關的東西，我知道台灣在做一樣的事情。」
帛琉第一夫人Debbie Remengesau說：「我們要一起合作，去分享去促進，保存我們的語言文化，沒了語言我們就沒有身分認同，沒了語言沒辦法從中了解文化。」
論壇中，還特地邀請不同國家的學者，以語言、基因、考古和植物學等四大領域的專業，推論台灣是南島族語的起源。
澳洲國立大學考古學教授Pete Bellwood：「這些南島族語言系的人，先祖應該是五千年前源頭就是台灣，這些人因為各自歷史的不同，所以在語言的發展上面佔有不同的角色。」
澳洲國立大學考古學教授Matthew Spriggs：「我認為從這些古代骨骼中獲得的證據表明，台灣確實是南島民族語言的起源，現在他們為什麼會如此分散，是因為人口不斷移動，關於南島語言，我認為要通過這些原住民來學習的。」
原民會希望透過學者的專題演講，來探討南島族語的起源與振復，並促進各民族間的跨國合作與交流。
（民視新聞／陳姵妡、嚴俊強 帛琉報導）
