WSJ:扼新冠疫情、拚中國經濟 習近平陷兩難

世界新聞網
世界日報World Journal

新型冠狀病毒疫情的爆發嚴重破壞中國經濟,目前中國領導人正面對痛苦的兩難決定,就是何時放寬嚴厲的檢疫措施,包括封城、限制出入等,儘管這有助遏制疫情,但卻令經濟受到沉重打擊。

「華爾街日報」報導,雖然不少企業高管及一些地方領導人希望放寬限制,讓工人復工、工廠恢復生產,但是政府擔心這樣做會可能導致病毒捲土重來,出現疫情時間拖長下去。國家主席習近平要求地方保持經濟增長的同時,又要求確保病毒不會傳播,許多人對此私下抱怨,習近平是將他們置於根本不可能做到的境地。

武漢23日曾一度宣布撤銷封城,然而在數小時後即撤回有關通知,從這個例子反映出,雖然中國有可能控制疫情,但為地方官員添加了壓力。

習近平一方面要地方當局不惜代價遏制疫情的同時,又敦促他們確保經濟增長,有分析認為,習近平有必要在這兩方面都要取得成功,才能平息公眾對政府處理疫情的憤怒及不滿。

習近平早前在中央政治局指示要對爆發疫情展開人民戰爭,但又要求到2020年為止的十年內,中國經濟規模翻一番,這等於今年經濟增長至少為5.5%。習近平其後與法國總統馬克宏通電話說,疫情對中國經濟的影響將是暫時的,中國仍將能夠實現其增長目標。

儘管習近平表現出很有信心,但經濟迅速疲軟,不少工廠閒置,消費和投資急劇下降。

高盛表示,截至2月25日,主要電力公司的煤炭消耗量較去年同期下降了約40%,對鋼鐵的需求約是過去三年正常水平的50%,這在在反映中國近期經濟疲不能興。

野村證券指出,往年春節過後,這個時候民工已經全部回來開工,但今年受檢疫限制措施影響,只有三分一的民工能夠回城生產。

現在不管民企或國企都呼籲政府設法解決,一些分析師預測,中國首季經濟增長率不但是零甚至是負增長,經濟放緩令人質疑中國今年能否實現習近平所堅持的經濟增長目標。

更多世界日報報導
越南洗碗妹清純甜笑讓人戀愛!2年後曝現況粉絲喊心碎
川普任命副總統督導防疫 CDC:美首起社區傳播現北加
全球搶口罩! 3M拼命趕工仍缺貨 亞馬遜先飆漲再停售

你可能還想看