【Yahoo論壇/吉田皓一】台灣「親日」?—情感基礎不穩且虛幻

前陣子日本台灣交流協會(相當於日本在台灣的大使館)發表了一項民調結果,他們委託民間機構進行民調,調查2018年台灣人最喜歡的國家與地區。調查結果顯示,有高達59%的台灣人最喜歡日本,遙遙領先第2名中國(8%)和第3名美國(4%)。

日本媒體報導了這個調查結果後,在網路上引發熱烈討論,推特和臉書上也可以看到許多類似「我也最喜歡台灣了」、「Taiwan NO.1」之類的發言,可見大多數日本人看到這個新聞都很開心。

但是鄙人卻有點遲疑:這個結果真的值得我們毫無條件地感到開心嗎?這就是這篇文章的主題。

台灣人一直都很喜歡日本,但這個結果真的值得我們毫無條件地感到開心嗎?
台灣人一直都很喜歡日本,但這個結果真的值得我們毫無條件地感到開心嗎?

在我的觀察裡,現在的台灣人喜歡日本,主要原因有2個。第一,是經歷過日治時代的爺爺奶奶們曾經和日本一起邁向現代化。雖然鄙人也知道在那過程裡有一些負面的部分,有一些悲慘的歷史,但我們日本人的祖先曾經為了建設台灣而流淌汗水,這也是歷史事實。正因為有這樣的歷史,台灣許多老年人現在都還對日本抱持著高度的信任。 

第二,則是日本的動漫、日劇的影響。現在台灣的年輕人有許多人都是從小接觸日本的動漫、日劇,以動漫、日劇為契機來深入了解日本文化,最終甚至有人來到日本工作,或是從事與日本相關的行業。

但上面這兩個原因,過了10年或30年後,還能存在嗎?鄙人相當懷疑。

首先,不管現代的醫療、社會保險制度再怎麼發達,老齡人口仍不可避免地會漸漸凋零,如此一來曾經歷過日治時代的人們必然會漸漸減少。

至於年輕人部分,目前的確有許多人是相當喜歡日本動漫、日劇的,但這些年輕人的下一個世代,也就是現在就讀高中、大學的這些人又如何呢?據我觀察,他們喜歡韓國更勝於日本,畢竟韓國的時尚、藥妝大為流行,電視劇和音樂方面也比日本酷炫許多。所以10年之後,等這些學生出了社會、開始工作,可以想見會說韓文的肯定比會說日文的人多上許多。

據我觀察,現在台灣的年輕世代,喜歡韓國的人數更勝於日本。(圖片來源:<a href="https://www.photo-ac.com/main/detail/2742347?title=%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%9B%BD%E6%97%97%E3%81%A8%E9%9F%93%E5%9B%BD%E5%9B%BD%E6%97%97%E6%BF%80%E3%81%97%E3%82%81" rel="nofollow noopener" target="_blank" data-ylk="slk:写真AC" class="link rapid-noclick-resp">写真AC</a>)
據我觀察,現在台灣的年輕世代,喜歡韓國的人數更勝於日本。(圖片來源:写真AC

由於我們公司是在做訪日觀光廣告生意的,常有機會接觸相關企業或是都道府縣(地方政府),其中很多人會覺得,台灣人非常「親日」,是個穩定市場,但我覺得這樣的想法非常危險,也很自以為是。他們很多人是這樣想的:假設1年對外宣傳觀光的預算有1億日圓,那反正台灣人親日,不用宣傳也會來日本,所以只要撥出一小撮預算,在每年11月的台北國際旅展擺個攤就夠了,其它幾千萬宣傳預算就撥給有待開發的東協市場,或是相對停留天數較多的歐美市場。 

但正如前文提到的,現在台灣的「親日」現象其實非常脆弱,說不定10年後甚至5年後就可能產生改變。所以日本人絕對不能對現況感到過分安心。

另外還有一點鄙人想藉機強調的是:因為台灣很多人喜歡日本,又會說日文,導致許多從日本去台灣旅行的觀光客,缺乏那種「身處外國」的緊張感。

台灣很多人會說日文,也有很多間日本連鎖店,像台北車站前這棟大樓,就同時有藏壽司與Uniqlo兩間日本連鎖店。這導致許多從日本去台灣旅行的觀光客,缺乏那種「身處外國」的緊張感。(圖片來源:<a href="https://goo.gl/maps/vuLv3SoVzBNPcw1s6" rel="nofollow noopener" target="_blank" data-ylk="slk:Google地圖" class="link rapid-noclick-resp">Google地圖</a>)
台灣很多人會說日文,也有很多間日本連鎖店,像台北車站前這棟大樓,就同時有藏壽司與Uniqlo兩間日本連鎖店。這導致許多從日本去台灣旅行的觀光客,缺乏那種「身處外國」的緊張感。(圖片來源:Google地圖

鄙人就常看到在台北的台灣料理店中,店員拚命用日文接待日本觀光客,日本觀光客(特別是中年以上的遊客,年輕人不會這樣)卻一副很了不起的樣子,用日文大聲辱罵店員。可能是店員有出了什麼錯吧,點錯餐什麼的,但不管怎樣,到了外國還用日文大聲辱罵當地店員,這真的非常扯。假如今天是在紐約、倫敦,鄙人就不信還有哪個日本人敢這樣做(畢竟日本人很怕白人XD)!正因為這些人心中抱持著「台灣親日」這種虛幻的刻板印象,才敢在台灣這樣逞威風、擺架子。

還有就是啊,在台灣工作的日本人裡,有些人真的很丟臉。比如說在台灣酒駕被捕、搞性騷擾被蘋果日報爆料、踹計程車被抓等等,真的丟臉丟到台灣了。日本人應該立即改善這樣的行為。

結論:鄙人身為一個往返台日兩地工作的人,看到這次「台灣人最喜歡的國家是日本」的新聞當然非常高興,但另一方面也重新認知到,台灣對日本這種喜歡的情感,其實是建立在非常不穩定的基礎之上的。今後鄙人也會持續努力,試圖連結台灣與日本,為台灣的健全發展貢獻一己之力,也希望大家能多多支持!

原文出處:台灣是親日國家?吉田社長對台灣親日現象的看法

作者介紹:

吉田皓一,創立知名旅日情報網「樂吃購!日本」,為「日本人の旅遊指南」的版主。

因工作每月往返於東京與台北之間,致力於推廣台日觀光文化交流。

粉絲專頁:https://www.facebook.com/jitianhaoyi/

部落格:https://yoshidakoichi.letsgojp.com/


______________

【Yahoo論壇】係網友、專家的意見交流平台,文章僅反映作者意見,不代表Yahoo奇摩立場 >>> 投稿去

你可能還想看