不願告別的球季 小飛俠的最後飛翔

「不願告別的球季 小飛俠的最後飛翔」（陳楷報導）4'41"

美國職籃NBA開季光譜的兩端，金州勇士隊挑戰破聯盟紀錄的開季十六連勝，而對手則是寫下隊史最差開季戰績的洛杉磯湖人。布萊恩先發上陣連續五次外線出手不進，直到第二節才在右邊底線投進三分球；之後他又連續八次投籃落空，第三節還沒打完湖人落後27分時布萊恩退場。最後湖人慘敗34分。布萊恩投14進一追平生涯單場最低命中率，賽後表示自己健康沒有問題，他的投籃會進步，但球隊的問題更大，他對勇士可以得80分，甚至平均每場35分，但湖人還是不會多贏幾場球。

這話其實只對了一半。湖人的問題的確很大，但布萊恩如果要重演九年前的奇蹟，以他目前.311的命中率，一場球必須出手97次才能得到80分。布萊恩本季出賽11場，每場出手16.4次全隊最多，但只得到15.2分，除了開幕戰對灰狼以外得分都不到20分。

湖人進攻流於單打獨鬥，而布萊恩這兩年受傷以後速度大不如前，直接影響切入要犯規的能力。對勇士出手14次只有兩次在禁區以內，只有一次是上籃而且不進，布萊恩本季每場罰球4.4次遠低於生涯平均值7.6次，而且還沒有扣過籃。

打不進禁區只能靠中距離翻身跳投跟三分球得分，但布萊恩自己也說37歲拉桿比27歲更困難。布萊恩今年兩分球命中率不到四成，平均每場在三分線外出手多達七次再創生涯新高但命中率也只有.195，跟投籃命中率一樣都在聯盟墊底。今年ESPN開季把他列為聯盟第93名球員時布萊恩曾經自暴自棄表示他根本是第200名，但目前ESPN的績效數據顯示他其實是381名。

布萊恩談到低潮時提到很多原因，年輕球員不熟悉戰術，需要湖人隊友彼此傳球，製造更多輕鬆投籃機會，但始終拒絕承認他已經不是五年前甚至兩年前的他。雖然他在對活塞時打了36分鐘以後也說自己累得差點走不到停車場開車。

美人遲暮，老兵凋零，曾經不可一世後如何優雅告別球場，始終是傳奇巨星難以面對的現實。洛杉磯時報訪問巴克利什麼時候知道自己該退休，巴克利說當他做動作假裝跳投的時候就是該退休的時候。做假動作表示沒辦法越過對手跳投，沒辦法切過對手上籃，沒辦法躲過對手的火鍋，只好一晃兩晃再晃。巴克利也認為人老要服老，他舉例自己最後一年在火箭，尤恩的最後一年在魔術，喬丹最後一年打巫師或者馬龍轉到湖人的最後一季，每個人的表現都很難看。但差別是現在的湖人即使沒有布萊恩也不會變得比較好。巴克利認為今年應該是布萊恩的最後一季，每一場比賽打個25分鐘，讓球迷向他告別就好。但布萊恩仍然沒有鬆口要退休，只說這個球季結束再決定。

如果湖人持續補進天王巨星，讓布萊恩轉換角色不必場場扛起勝負，也許績效不會如此難堪，甚至可能延長他的職業生涯。湖人總管庫巴切克四年前就準備抽樑換柱，買來魔術的霍華希望跟七年前換來蓋索一樣幫助布萊恩奪回總冠軍，可是霍華沒有領袖氣質又不願屈居在布萊恩之下，打了一年就轉隊火箭，庫巴切克想找安東尼或者詹姆斯也都失敗，過去三年一事無成。而布萊恩自己也必須負擔部分責任，他仍然要求聯盟最頂尖的兩千五百萬美元薪水，又不願意轉到其他球隊當配角，只能看著自己跟湖人一路沈淪。

NBA史上曾經出過不少才華洋溢的天之驕子，但沒有幾個人能像布萊恩一樣嚴格要求自我，發揮甚至壓榨出每一滴天分到極限。他五次打下總冠軍，單場拿過81分，史上從來沒有一個後衛能在聯盟打上二十年，他其實已經不需要再證明什麼事情。如今連對手的教練都比他年輕，湖人對勇士的比賽對手由助理教練華頓代替克爾領軍，華頓曾經跟布萊恩同隊十年，一起打過兩次總冠軍，華頓說看到布萊恩投十四進一也不能無動於衷，但他盡量把注意力集中在看到布萊恩還能穿著湖人球衣在場上奔馳這件事。

即使布萊恩最死忠的球迷也不一定忍心見到布萊恩一場又一場跟著年紀只有他一半的球員來回折磨，但決定權仍然在他自己。