今年是否再降息？印度央行行長：有可能

編譯許家華 綜合外電

鉅亨網編譯許家華 綜合外電

印度央行長 Raghuram Rajan (圖:AFP)

印度央行長 Raghuram Rajan 對於是否再調降基準利率採開放性選擇。

印度央行今年已 2 次降息，Rajan 接受《華爾街日報》訪談時表示，倘若出現更多通膨下降的跡象，可能還會再降息。

Rajan：「我們將密切觀察通膨持續下降的走勢。我希望看到銀行開始將央行已將降息的部分反映出來。我說過，我們朝著寬鬆前進，但也必須看到一些令我們信服的元素，讓我們確信還有更多寬鬆空間。」

訪談議題包括全球經濟成長放緩的難題，以及美國 Fed 升息可能性提高的問題。

Rajan 提到，在金融危機發生過後的 7 年，目前全球經濟表現比任何人預期狀況還要疲弱，這反映出在危機前就存在的弱點，只是當初被良好的借貸狀況遮掩了。

對於今年迄今經濟放緩的趨勢，Rajan 認為，美國目前仍是推動經濟成長的引擎，但美國逃離經濟放緩的速度似乎還不夠快，因為還沒有出現良性循環，亦即大家都認為一切會開始好轉，所以大家就會開始投資，接著投資就會創造工作機會，工作就會產生需求，需求又會刺激投資。但每次這樣的良性循環似乎要開始時，就只是看到又一季糟糕的成長表現。

記者提問：IMF 的全球經濟展望報告指出，新興市場成長潛力下降，新興市場經濟放緩的情形也確實比已開發市場還嚴重，作為一個新興市場的央行長，這對你運作上有什麼影響？

Rajan 回答，新興市場變得更加依靠工業國家需求，工業國家需求如果成長強勁，就會拉抬新興市場的需求，我們自身不必創造需求，創造需求是一個充滿難關的過程，必須由一個良好的宏觀機構小心操作。新興市場在 1990 年代陷入難題就是因為操作不好，所以我們仰賴工業國家創造需求。

但不幸的是，這些需求創造的動作沒有持續下去，現在又推回到新興市場上了，而新興市場出現一些無法永續創造的需求，這無論是大量債務刺激的投資，這是一些國家發生的狀況，例如中國，或者其他新興市場發生的消費榮景。

針對全球是否能承受 Fed 在此環境下升息的後果，Rajan 認為，在這樣的環境待得越久，扭曲程度就會越高，所以最終還是要恢復正常，但什麼時候該恢復，沒有最完美的時機。