出草因緣 漢童變泰雅大頭目

中國時報【楊明峰╱桃園報導】 出身復興鄉泰雅族的桃園縣政府原住民行政局長林誠榮，多年來透過父親及族內耆老的口述，編纂家族族譜，今年引來一名女族人上門尋親，意外撩撥起塵封一八○年，因泰雅族下山「出草」而衍生的一段原漢融合歷史。 不殺小孩 認養帶回部落 一八三五年左右，竹頭角地區的泰雅族摸黑至龍潭銅鑼圈地區出草，漢人知道原民不殺小孩，將一對四歲、三歲的姊弟藏在米籮後匆忙逃命。這對姊弟被原民發現後，倖免於難，頭目將他們帶回山上收為子女扶養，並下令族人不得透露其身世。 原漢融合 世代交流至今 弟弟被命名為「挪幹」，在部落長大成年，也接受泰雅紋面，直到頭目年邁才向他述說身世。挪幹的姊姊成年時不幸染病去世。 挪幹大感驚訝，下山尋親，從如今的員樹林、番仔寮，最後找到銅鑼圈打聽，得知他就是當年遭原民帶走的那對姊弟。經原漢雙方同意，挪幹回到銅鑼圈認親，「驗名正身」自己身上流著龍潭客家蘇氏的血脈，但過慣部落生活的他，選擇回到山上與族人通婚，最後成為泰雅族頭目。原漢兩代子孫自此交流至今。 耆老口述 編寫百年族譜 挪幹第六代子孫、介壽國中校長蘇佐璽說，經耆老口述，挪幹會簡單客家話，扮演族人與客家人溝通的橋梁，化解不少恩仇。曾帶領原民農耕，讓族人過著富饒的生活，因此聲望頗高，被推舉為大頭目。 八十四歲前龍潭鄉代蘇阿財，將曾伯祖父挪幹的身世傳承給後代子孫。挪幹的第六代子孫林誠榮，製作族譜也透過泰雅耆老口述，拚湊出這段歷史。蘇阿財說，今年初接到一通泰雅婦女的尋親電話，知道她有龍潭的客家血統，希望透過蘇家得知身世，無奈家族族譜佚失，請她向編纂祖譜的林誠榮或其父親打聽。 林誠榮表示，不少族人曾向他或父親打聽血脈，近年來父親年事已高，聽力不佳加上行動不便，這位女族人向父親打聽後受挫，可能因此放棄，並未向他做進一步詢問。