北韓男人扛槍桿保國 女人掙錢養家

（路透首爾25日電）窮兵犢武的北韓是以男性為主的社會，但養家掙錢的重任卻落在女性身上，因孤立的北韓容許非官方、以市場為基礎的經濟存在。

南韓官方韓國國家統一研究院（Korea Institutefor National Unification, KINU）研究發現，北韓逾70%的家庭收入都是由女人辛苦掙來的，北韓女人多在灰市進行買賣，而灰市近幾年來則在北韓大行其道。

專家指出，女性占北韓1200萬經濟活動人口的比重僅達一半左右。絕大多數的北韓男人不是替國家工作，領取微薄薪資，就是擔任軍職。

26歲的女脫北者表示：「北韓男人扛槍桿保家衛國，女人支撐家計為生活而戰。」她2012年逃到南韓後，就定期寄錢回老家，以支撐母親養豬和私釀玉米酒的灰市買賣。

她目前在首爾唸大學，她說：「國家沒有提供糧食配給，我父親無償的為國家義務工作。」

北韓的中央計畫經濟迄今尚未走出前蘇聯垮台後的陰霾。在冷戰時期，前蘇聯一直對北韓提供經濟援助與政治支持。

北韓在1990年代曾爆發大饑荒，估計造成80萬到150萬人喪生，當時婦女們開始尋找野菇與撿拾破銅爛鐵出售，以養家餬口。中央社（翻譯）