台灣觀光客穿和服毀美感? 楊照臉書發文引熱議

台灣旅客前往日本京都遊玩,常租借下日式傳統服裝於街上遊覽,拍照留念,但作家楊照26日於臉書上說「我所遇到、看到的和服觀光客,完全沒有這種美的自覺」,他認為,台灣人不在乎日本人「花見」傳統,踩著笨拙步伐,「恰恰成了畫面中最糟的破壞」

台灣旅客前往日本京都遊玩,常租借日式傳統服裝於街上遊覽,拍照留念,但作家楊照26日於臉書上說「我所遇到、看到的和服觀光客,完全沒有這種美的自覺」,他認為,台灣人不在乎日本人「花見」傳統,踩著笨拙步伐,「恰恰成了畫面中最糟的破壞」

楊照於臉書中感於大量觀光客湧入京都,改變觀光景點氛圍,又提到「下午三、四點鐘從清水道向上走時,迎面來了一群又一群身穿和服的女性,大多都很年輕,而且,唉,大多都不知道該如何穿和服、如何走路、如何提手上的傳統提包。更讓我尷尬的是,許多和服格外粗陋、身形特別沒有樣子的,一聽她們說話,就知道是台灣去的觀光客。」

楊照說,她們身上明顯缺乏了兩項自覺意識,一是不在乎日本人「花見」傳統的美學講究,他所遇到的,「完全沒有這種美的自覺。她們竟然願意穿上粗製濫造,隨便用印花布剪裁的,不算和服的和服,踩著一點都不優雅更不美觀的笨拙步伐,非但無助於配合、增加植物自然安適之美,而且恰恰成了畫面中最糟的破壞。」

楊照認為台灣人缺乏美感教育,也少了一種「美的責任感」,文末結論「美學教育最基本最基本的底線──至少教出不要以自己之醜破壞風景之美的國民,連這樣的底線都守不住,台灣也太可悲了吧?」

不少網友引用楊照貼文,有人贊同他,表示「文化很多時候就這樣被洪流沖跨了...」、「沒想到在京都體驗穿和服是如此大逆不道之罪」,也有人覺得「照他這麼說,以後我們去京都是不是都要穿這種打掛振袖的和服,才能顯現我們台灣人優雅的氣質」、還有人指出「可是文中的粗陋和服是日本人做的,租借行程也是日本人發明的…」引發網友正反討論。