吉田兄弟成軍15年 發揚三味線

(中央社記者鄭景雯台北21日電)將津輕三味線從傳統配樂變成年輕人都喜愛的日本吉田兄弟,相隔6年將再度來台灣演出,這次除了彈奏民謠及他們創作的曲目,也會帶來台灣觀眾喜愛的歌曲。

因為父親想成為三味線樂師未能如願,就讓2個兒子從小學三味線,一圓夢想。吉田兄弟在這樣的緣故下,從5歲開始學三味線,1999年正式以2人組合出道,至今有15年。

弟弟吉田健一表示,三味線是很好的樂器,但多數人卻不記得有什麼樣的曲子,因此他們想創造出大家都記得的旋律,因此跨界和搖滾、爵士、流行等曲風合作。

他們出道時,曾有傳統派的三味線演奏者認為他們不走正道,不過吉田健一說,「要傳達音樂的對象是一般人,不是演奏者」,因此直到現在仍認為他們走的路沒有錯。

的確,1999年吉田兄弟跨界詮釋三味線,兩兄弟染著一頭金髮、穿著和服彈奏,看起來極為衝突,但他們獨特的演奏方式卻也吸引年輕人更認識這個樂器。

吉田健一說,有許多年輕人因為看了他們的演出,現在從小學、中學、到大學,都有許多年輕人學習三味線,5月初在日本還有三味線全國大賽,這也達到他們要推廣三味線這項樂器的目的。

最近他們也為「火隱忍者」在日本的展覽創作主題曲,跨界和動漫合作。這次來台灣演出,吉田兄弟要以最純粹的三味線,配合日本傳統樂器太鼓及尺八,完全無插電的演奏,帶給台灣的樂迷不同於往的音樂饗宴。

吉田兄弟15週年台北演奏會,5月17日將在台北國際會議中心演出。1040421