山崎兄妹畫台南 繪本推銷美食

記者吳孟珉／台南報導
已是「台南通」的日籍插畫家山崎兄妹，三十一日舉行首本中文繪本《呷飽沒？臺南美食繪帖》新書發表會，兩人以詼諧幽默筆法呈現日本人的府城觀點，像是有「混亂的交通」，但奇怪的是大家還相安無事，實在很了不起！
山崎華子兩年前來台旅行後就愛上台南，每年都要造訪多次，如今已能以簡單的中文應對，而且還交了不少好朋友。哥哥山崎達也在妹妹帶領下從完全不認識台灣，到現在每年都要來三、四回，並且可以悠閒地在台南生活，他說現在已經可以一個人到超商購物了。
《呷飽沒？臺南美食繪帖》就像是一本旅遊台南的工具書，以圖文並茂方式介紹府城一○三道美食及食、衣、住、行資訊，背包客按圖索驥，一個人也能來台南輕鬆旅行。
在山崎兄妹眼中，台南生活步調比日本慢，但到處是機車，交通有點亂不如日本嚴謹，不過特別的是沒有人亂按喇叭，比大阪還好。山崎華子表示，很感謝台灣朋友耐心的幫忙，讓她體驗了最道地的台灣文化，了解台南和日本的淵源多麼深厚，最重要的是品嘗許多美味的小吃。尤其今年底台南要和自己的家鄉大阪對飛了，希望能邀請家鄉更多的人到台南玩。
賴清德說，這本書一上市就登上網路書店的第三名，而且山崎兄妹無私授權作品供市府印製宣傳物，讓市府團隊赴日進行城市外交，「對我們來說，山崎兄妹也已經是台南人了！」