應該用歌曲加深共鳴，引導朝鮮改變

民主和平統一咨詢會的事務處長裴廷鎬（58歲，見照片）被朋友們稱為統一歌謠作詞家。因為他填詞的曲超過了20首，並策劃了三張專輯。其作品從歌曲「無窮 花」、「韓半島」、「韓國人之夢」，到混音國樂「統一阿裏郎」、歌曲「統一先驅者」，多種多樣。裴處長在日本東京大學取得政治學博士學位後，以統一研究院 首席研究員的身份任職，今年一月擔任事務處長這一職務，從經曆來看，他作詞家的身份十分與眾不同。

上月25日，其作詞的歌曲「吹吧，統 一之風」亮相於越南胡誌明市新世界酒店召開的統一“Talk Concert”舞台。身著彩緞韓服的韓國少年少女僑民合唱團的40多人結束合唱後，觀眾席中掌聲雷動。“吹吧，統一的熱風，吹去融化冰冷的北方土地吧。 從漢拿猛烈地吹到白頭吧”，這一歌詞被評價為觸動了當地僑胞的心。

在“Talk Concert”現場遇到裴事務處長時，他表示“我認為以文化為媒介的統一，特別是通過歌曲進行的統一準備很有必要，懷著這樣的想法我開始填寫歌詞，沒想 到最後成為了作詞家”。他強調“越南的K-pop粉絲俱樂部的會員已經達到了50萬人，通過韓流來加深僑民社會與當地人的統一共鳴十分重要”。也就是說， 傳入朝鮮的韓國歌謠與電視劇、電影等平壤版韓流也將引導朝鮮的變化。

裴事務處長就任之後一直在嘗試伴有音樂會形式的溫和接近法。5月2日在首爾舊基洞統一會館舉行的“民主和平統一以北五道地區會”的活動也結合了演出的形式。裴事務處長指出“8月中旬還將在中國舉辦展示K-pop等韓流文化的統一文化演出”。

【 延伸閱讀 】
■ 更多新聞請看韓國中央日報