「戀愛的發動」池珍熙「 中文演技?還不如沒有臺詞更好」
「戀愛的發動」池珍熙對於用中文演戲,吐露了難點。
27日下午,在首爾鐘路Magebox內舉行了電影「戀愛的發動:上海女子,釜山男子」的媒體試映會,金泰均(音樂)導演和演員池珍熙、Wonder Girls惠林出席。
當天,池珍熙提及劇中的中文演技,表示:「非常的難。要傳遞感情,還不如沒有臺詞更好」。
並接著表示:「有一些實在是想像不到的音調。我以為我發音不錯,但是中國人聽到的時候,又是另外一個意思,真的很信服」提及了中文演技。
並接著表示:「事實上不會中文。這次的電影中除了幾句簡單的中文,其他都是配音。應該不會太明顯」。
另外,「戀愛的發動:上海女子,釜山男子」描述了相信星座戀愛運的女子,因為弟弟和女友的八字而反對結婚,努力撮合親家和弟弟的浪漫喜劇搞笑電影,將於6月2日上映。
Hot News
▶ 朴贊鬱導演 「小姐」確定臺灣-法國上映日期 全世界備受好評
▶ 宋康昊-Thomas Kretschmann 攜手「計程車司機」 兩位演技派的碰撞
▶ 「小姐」被銷往全世界175個國家 超越「雪國列車」創下韓國電影新紀錄
▶ 孫藝珍-朴海日 「德惠翁主」在德壽宮內進行了海報拍攝 更具歷史意義
▶ 孫藝珍 「沒有秘密」演繹尋找女兒的政客妻子 再次演技挑戰