新住民之子認識家鄉 圖書館辦繪本展

【鍾志明 苗栗三灣】 0到5歲的幼齡兒童，透過圖書繪本的啟發，進入書香世界，但是飄洋過海到台灣的新住民媽媽，卻恐怕因為語言與文字的問題，無法使用台灣繪本，苗栗縣的三灣鄉立圖書館，帶頭推出多元文化繪本展，精心展出東南亞五國繪本，透過快樂分享，讓孩子認識媽媽的家鄉，也讓新住民感到親切熟悉。 用家鄉母語，帶著孩子進入書香世界，這幾位飄洋過海的新住民媽媽，在圖書館，看到自己熟悉的語言文字，讓他們是又驚又喜，更感謝三灣鄉立圖書館的貼心安排，讓孩子有機會認識媽媽家鄉的文化。 印尼媽媽 戴順娥：「這樣很好、很親切，看到就像家鄉這樣，(會想帶孩子一起來看嗎？)會啊！孩子可以多認識。」 印尼媽媽 張美玲：「比如說，有圖書館有準備書可以看，要教印尼話給小孩的，那會更好。」 考量三灣鄉，新住民人口比率高，圖書館嘗試推出多元文化繪本展，一口氣展出，越南、印尼、菲律賓、泰國和馬來西亞等5個國家的繪本，三灣鄉立圖書館管理員，謝淑貞談到，這些繪本取得不易，必須感謝國家資訊圖書館協助，讓新住民朋友，也能與孩子分享家鄉事物。 三灣鄉立圖書館管理員 謝淑貞：「我們希望新住民朋友，到圖書館來，不是只有我們當地中文的書籍，我們也是希望，透過國家圖書館，提供的一些多元繪本，讓新住民媽媽，有多一點的選擇。」 三灣鄉立圖書館，多元文化繪本展，獲得鄉內民眾熱烈好評，甚至有其他鄉鎮的，新住民媽媽慕名而來，更讓這群充滿思鄉情懷的外配媽媽，有了交流互動的平台。