日福島縣南相馬宣告邁向「脫離核電都市」

日福島縣南相馬宣告邁向「脫離核電都市」

新頭殼newtalk2015.03.02 鄭凱榕/編譯報導

日本311大地震即將要滿4周年,由於核災影響至今仍有許多市民到異地避難的福島縣南相馬市(Minamisoumashi)的市長櫻井勝延2日明確表示,15年後,南相馬市所有的消費電力將全部使用再生能源,他明確宣告將打造不依賴核能發電的「脫離核電都市」。

根據日本放送協會NHK於2日晚間報導,福島縣南相馬市在311核災事故以後,有超過6萬的市民被迫在異地避難。在這快滿4年的避難過程中,有許多人過世,而鄉土和家族也都四分五裂,身土兩離難安,到現在還懷抱著對輻射線的不安,繼續他們的生活。

南相馬市議會的定期例會2日開議,市長櫻井勝延(SAKURAI, Katsunobu)表示:「核災事故的過錯已經深深地刻印在歷史中,為了打造全新的南相馬市,希望能率先推動建構一個不再依存原子能的市鎮。」他在會期中明確公開「脫離核電都市」的宣言。

具體來說,今後將在沿岸地帶建設大規模的太陽能發電以及風力發電設備,希望能在15年後的2030年,全市的消費電力全部使用再生能源。

在會議結束後,櫻井市長表示:「核災只要一旦發生,就破壞了土地。儘管(南相馬市)並非核電所在的地方自治體,但許多人還是被迫遠離家鄉避難。我想向世界傳達,決心宣示不再讓相同的事情再度發生。」

根據維基百科的說明,市長櫻井勝延是南相馬市的第2任市長,於2010年1月29日就職,任內發生了311東日本大震災,引發了福島核災,許多市民因此被迫避難。