曾道雄花37年 左傳典故成歌劇

（中央社記者鄭景雯台北13日電）台北歌劇劇場總監曾道雄耗時37年才完成的「鄭莊公涉泉會母」，是一齣闡述孝道的歌劇。曾道雄說，只有不斷嘗試中文創新歌劇，台灣才能與國際接軌。

有台灣歌劇教父之稱的曾道雄，曾獲第15屆國家文藝獎，每年都會帶領台北歌劇劇場與台北歌劇合唱團演出，至今演出歌劇超過20部。

今年76歲的曾道雄曾在國內外製作過許多歌劇，這次則親自編導、作曲，帶領國內合唱團與劇場藝術家，2016年1月將左傳典故搬上國家戲劇院，呈現詩經文學之美。

「鄭莊公涉泉會母」是曾道雄耗時37年淬煉而成，這齣歌劇取材自春秋左傳首篇「鄭伯克段於鄢」，闡述東方孝道美德，探討一位母親歷經愛恨與悔悟的心路歷程。

曾道雄表示，「鄭莊公涉泉會母」歌劇融合中西音樂元素，歌詞則以四言文言文為主，雖然經費籌措困難，但想到有一批學生協助他，還有高齡90歲的左傳老師可以請教，他認為這齣戲做了一定不後悔。

曾道雄強調，台灣必須有自己的原創中文歌劇，除了可與國際接軌，歌唱家也有舞台磨練才能持續成長，他不敢說自己的作品是否完美，但現在再不做，以後可能就沒機會。

「鄭莊公涉泉會母」將於2016年1月29日至31日，在台北國家戲劇院演出。1041013