月光下的藍色男孩 導演靈感來自侯孝賢

(中央社洛杉磯26日綜合外電報導)「月光下的藍色男孩」(Moonlight)今天榮獲奧斯卡最佳影片殊榮,也另外抱回2座獎項。導演巴瑞賈金斯曾透露,電影中的三段式敘事手法靈感是來自台灣導演侯孝賢

根據電影網站IMDb,巴瑞賈金斯(Barry Jenkins)所執導的「月光下的藍色男孩」,先前已在金球獎、美國演員工會獎(Screen Actors Guild Awards)與獨立精神獎(Spirit Awards)橫掃多個獎項,今天又在奧斯卡摘下最佳影片、最佳改編劇本與最佳男配角獎,備受肯定。

事實上,巴瑞賈金斯去年接受紐約林肯中心電影協會專刊「電影評論」(Film Comment)時曾透露,「月光下的藍色男孩」是向導演侯孝賢執導、2005年上映的「最好的時光」致敬。

「電影評論」詢及,拍攝「月」片時是否有受到任何電影啟發,巴瑞賈金斯說:「侯孝賢的『最好的時光』,那部片由3段情感架構所組成,是種三段相連的敘事手法,其中1幕就是向這部片致敬,發生在撞球間的第1段故事。」

侯孝賢「最好的時光」的故事背景年代依片中出現順序分別是1966年、1911年和2005年,由舒淇和張震擔綱,在三段不同時代飾演三對戀人,演繹生命不同片段。(譯者:中央社周莉芳)1060227