紅毯攬肚挨批 史嘉蕾力挺約翰屈伏塔

（中央社紐約26日綜合外電報導）美國好萊塢女星史嘉蕾喬韓森今天出面力挺影星約翰屈伏塔，稱他們日前走奧斯卡紅毯時被捕捉到的「不巧的定格畫面」，無法表達這次「全然愉快又受歡迎」的相遇。

史嘉蕾喬韓森（Scarlett Johansson）接受美聯社訪問時特別聲明，「約翰屈伏塔（John Travolta）完全沒有什麼奇怪、詭異或不恰當的。」

約翰屈伏塔22日在洛杉磯的奧斯卡頒獎典禮紅毯上把1隻手攬著史嘉蕾喬韓森的肚子，然後親吻她的右臉，當時史嘉蕾喬韓森的臉看起來有點僵，這張照片很快在網路上瘋傳。

「紐約郵報」（New York Post）專門報導名流八卦類新聞的版面「第6版」（Page Six）還收集網友在網路社群媒體推特（Twitter）上惡搞這張照片的推文。

稍後約翰屈伏塔在頒獎典禮上和冰雪奇緣主題曲Let It Go原唱歌手伊迪娜曼佐（Idina Menzel）一起主持時，也怪異地用手指拖著伊迪娜曼佐的下巴許久，場面有些尷尬，雖然事後他解釋這是事先安排好的橋段，但網友還是不太買帳。

史嘉蕾喬韓森說：「這個瘋傳的畫面是現場直播時1個不巧的定格畫面，其實這是個全然愉快又受歡迎的相遇。」

「那張定格的照片無法表達拍攝前後發生的事，你當時有在現場看到那一刻就會懂。全天候新聞放送用另1種方式誇大渲染並誤導大家了。我已經好幾年沒見到約翰屈伏塔，能被他招呼歡迎永遠都是令人開心的事。」（譯者：中央社李佩珊）1040227