能源盤後─原油收低20美分 尾盤縮小跌幅 仍擔憂需求下降

鉅亨網編譯郭照青

原油期貨周二尾盤縮小跌幅，終場溫和收低，但交易員仍擔憂中國大陸與歐洲能源需求有下降風險，且伊朗供給可能增加。

分析師說，不確定性太大，市場謹慎。

紐約8月原油下跌20美分，或0.4%，收於每桶52.33美元，稍早一度跌破51美元。周一，原油大跌7.7%。

布倫特原油上漲31美分，或0.6%，收於每桶56.85美元。

分析師說，周一，市場反應過度，短期需求仍佳，中國大陸股市崩跌，不致影響整體能源需求。但目前空方掌控，油價恐難上漲。

投資人近來擔憂希臘債務危機將影響歐洲能源需求。

分析師說，整體情況依舊黯淡，希臘的不確定性衝擊了投資人的胃口。此外中國股市賣壓沉重，投資人擔憂衝擊才要開始，尤其央行支撐股市行動未能成功。

國際貨幣基金(IMF)警告美國不應太快升息，此舉可能有助改善美國能源需求。

OPEC產量增加，亦讓市場憂慮。伊朗若與西方強權達成協議，原油出口即將增加。

分析師說，若伊朗原油大舉入市，原油可能跌破每桶50美元。

周三，美國能源資訊局(EIA)將公布上周能源庫存報告。分析師預期，上周原油庫存減少110萬桶。

其他能源交易方面，8月汽油上漲2.6美分，或1.3%，至每加侖1.949美元。8月熱燃油收每加侖1.711美元，少有變動。

8月天然氣下跌4美分，或1.5%，至每百萬Btu 2.716美元。