英外交官訪越 深化雙方關係

（中央社河內28日電）英國外交部國務大臣史懷爾昨天訪問越南，出席第4次越英戰略對話，並會見越南副總理兼外長范平明，就深化兩國戰略夥伴關係的措施交換意見，並達成共識。

越通社新聞網站今天報導，雙方對越英兩國在政治外交、貿易投資、經濟與社會可持續發展、教育、國防安全、民間交流、國際與區域問題7個優先合作領域繼續朝著深廣方向發展表示高興。

雙方一致同意，將增進兩國高級代表團互訪與接觸，承諾在聯合國、東亞峰會、歐洲聯盟與東南亞國家協會等國際論壇上維持密切配合與合作機制。雙方承諾將推動兩國經貿投資合作發展，鼓勵並為雙方企業投資經營活動創造便利條件等。

史懷爾（Hugo Swire）表示，英國政府向來重視與越南加強合作關係，並承諾將為越南促進經濟社會發展、融入國際社會等提供支援與幫助。

此前，史懷爾與越南外交部副部長裴青山（BuiThanh Son）共同主持召開第4次越南與英國戰略對話，就融入國際經濟、國防安全及國際性議題等展開討論。

雙方同意，應儘早結束越南歐盟自由貿易協定談判過程，為兩國企業創造新的合作發展機會。雙方也同意，將在教育、科研、因應氣候變化、民用核能、反腐敗、打擊跨國犯罪、防止非法販賣野生動物行為等領域繼續加深合作。1040228