草乃靜 用針線繡出大千世界

中國時報【吳垠慧╱台北報導】 日本刺繡名家草乃靜首次應邀來台舉辦個展,5日起於國父紀念館舉辦「日本現代刺繡展:草乃靜的輝煌雅緻世界」,一口氣展出百餘件她的刺繡作品,部分作品未曾展出過,她本人也來台出席開幕活動。 日本刺繡發源甚早,源自中國傳入的「佛繡」,是為表現佛像的刺繡。平安時代,刺繡是貴族階級才能擁有的奢侈品,桃山時代已出現在能樂的表演服裝上,直到江戶時代才逐漸普及。 日本刺繡常用來表現和服的華麗,也用在相撲選手纏於腰間的緞帶、木偶人形的衣裝或武士的甲胄上。 由於歷史悠久,日本刺繡依發展地分為京都的京繡、金澤的加賀繡、東京的江戶繡,其中,京繡與加賀繡受到日本傳統工藝的認定和保護。而今,尊崇古典繡風的京都和追求創新現代風格的東京,為日本當代刺繡發展的兩大路線,持續發揚日本刺繡文化。 草乃靜在日本刺繡界享有盛名,27歲拜師於名家單羽正明門下,學習日本傳統刺繡技術,習藝期間便創作出生平第一件以《源氏物語》為主題的作品,由於深受這本書感動,日後她陸續創作許多以此為主題的作品,成為她的創作特色。 40年多來,草乃靜獨創的繡技與圖樣配色獲得很高評價,多次在日本海內外舉辦個展,1978年起擔任「NHK文化中心」刺繡部門講師,並擔任「美感工房」等常態性節目主持人,受到日本文化界人士推崇。 草乃靜以針線描繪大千世界,憑藉著想像力繡出變化無窮的主題,花卉、貓與動物等都是常見主題,和服因其刺繡更顯華麗。1997年她舉辦個展「文學浪漫刺繡展」以一系列日本古代女性知名角色為主題,2009年在英國愛丁堡舉辦個展,去年NHK為她在東京銀座舉辦個展,為期20天的展覽湧入7萬5000人。 為了感謝台灣在日本311地震後的捐助,這次個展規畫一處「祈禱」為主題的專區,除了向台灣民眾表達謝意,也為台灣近期發生的空難事件祈禱。「草乃靜的輝煌雅緻世界」由日本國家電視台(NHK)、台北與東京地區的扶輪社及國父紀念館共同主辦,展至3月15日。