（法新社倫敦31日電） 直言批評美國共和黨總統參選人川普（Donald Trump）的英國天體物理學家霍金（Stephen Hawking），呼籲英國選民在6月的公投支持英國留在歐洲聯盟（EU）。
霍金接受英國獨立電視台（ITV）節目「早安英國」（Good Morning Britain）採訪時說：「我們可以單獨靠自己對抗世界的日子已經過去。」
身為世界上最廣為人知的科學家之一，霍金表示：「為了國家安全與經濟貿易，參與1個更大的國家集團是必要的。」
他說學術移動的自由與研究基金，是留在歐盟最重要的因素。
「在研究層面，人才的交換可以讓技術轉移更快速，並帶來擁有不同想法的人們。」
問他是否能解釋為何川普如此受歡迎？霍金說：「我沒辦法。他是煽動者，似乎訴諸廣大群眾所接受和理解的事物。」（譯者：中央社許湘欣）
生活中心／柯美儀報導 自4月3日花蓮縣東部外海發生規模7.2的大地震後，至今餘震已破千起，從昨日傍晚到今日餘震頻率飆高，且震央開始往南移也往陸地移。學者分析，這2天的
生活中心／蕭宥宸報導 花蓮「403地震」過去不到1個月，今（23）晨花蓮再度發生2起芮氏規模6以上強震，造成花蓮市區「統帥大樓」坍塌、富凱大飯店嚴重傾斜。專家指出，花
生活中心／施郁韻報導 花蓮縣外海今（23）日凌晨2時26分、2時32分接連發生芮氏規模6.0及6.3地震，花蓮富凱大飯店、統帥大樓驚傳傾斜倒塌，整個晚上餘震超過90次
[周刊王CTWANT] 花蓮縣自昨（22日）傍晚5時8分起，又開始連續出現403強震的餘震，且幾乎都是極淺層地震，餘震20天至今已突破1100起，其中凌晨2時26分、2時32分，接連發生芮氏規模6.0及6.3強震，導致原本因403強震已被判定為危樓的花蓮統帥大樓、富凱大飯店，均發生嚴重傾斜。對此，中央大學...
國中才開始接觸欄架，只花不到一年的時間，新北市明德高中林子婕就在全中運國女100公尺跨欄，以破大會紀錄的13.80秒摘首金，讓原本個人最佳僅14.11秒的她直呼，「有小嚇到，沒想到破大會，原本只想破個人最佳。」 原紀錄是賴尹甯在110年締造的13.86秒，其實林子婕在準決賽就跑出13.92秒的佳績，她表示跟大比賽氣氛好有關，讓成績可以一再推進，「有很多加油聲，還有直播，很興奮。」銀牌得主是桃園市桃園國中陳宇柔的14.46秒，臺北市立大同高中何庭瑄以14.55秒收銅。 林子婕是在國小四年級看到學長、姐在練習很好玩才加入田徑隊，從短跑60、100公尺入門，去年升國一邁向跨欄，找到這個喜歡的舞臺，「欄架有很多技術，而且可以讓我100、200公尺也變好。」 林子婕解釋喜歡跨欄的原因在於進步幅度大，每次都能刷新最佳、達到想要的秒數，因此體驗到成就感，她也強調老師所教的，自己有認真去體會，再發揮在賽場上。 國一就將大會紀錄掛上自己名字，林子婕坦言未來還要追求什麼樣的目標，現下還不清楚，會讓時間慢慢揭曉下一步。阿美族的她有一位同樣具運動潛力的親哥，是同校高三的拳擊選手林翊晟。#全中運田徑 #林子婕
記者鍾智凱／綜合報導 小嫻2012年與前夫何守正結婚，怎料婚姻6年後就爆出婚變，兩人於2018年離婚，當時也同步爆發小嫻因為生不出孩子，無法替何家傳宗接代，她也掀天生
在氹仔的官也街上，有一家名為晃記餅家的老字號店，已經營了超過100年的歷史。起初是一家茶樓，後來轉型成了餅店，而他們的杏仁酥和合桃酥成了澳門必買的伴手禮。
宜蘭頭城景點推薦！原先擁有30年歷史的「頭城夜市」，近期搬家並改名重新開幕，全新的「頭城吉祥夜市」目前共有百家攤位，比以前更熱鬧了！營業時間每週只開放１天，每週五傍晚17：30～22：30限定開逛。地
小S（徐熙娣）和派翠克搭檔主持《小姐不熙娣》，播出主題時常引起話題。節目近日在網路上曝光一段幕後花絮，影片中小S在聽完搭檔派翠克的問題後，突然難過掩面，拿起衛生紙頻頻擦淚，場面瞬間凝結，讓派翠克驚慌不已，製作人B2看到派翠克被嚇壞，後來才告訴他其實是被惡整，小S這才笑了出來，演技爆棚。
[NOWnews今日新聞]花蓮於4月3日發生芮氏規模7.2地震後，發生大量餘震，原在上週頻率才稍降低，但本周再度爆發，自22傍晚開始至今(23)日中午發生超過200次餘震，且在半夜規模最大來到6.3，...
[周刊王CTWANT] 據《鏡報》報導，一家8口上周五晚上前往斯萬西（Swansea）一間義大利餐廳，點了昂貴的牛排、15瓶汽水、雙份甜點等，帳單費用總共329英鎊。後來女子試圖用簽帳金融卡付款，但2次都被拒絕，因此她告訴店員要出去拿別張卡，兒子會在店內等待。然而，男童隨後接到電話，接著便用...
生活中心／陳佳鈴報導花蓮4月3日發生規模7.2強震後，迄今仍餘震不斷。凌晨2時26分與02:32再發生規模6.3地震，一整天連續幾震，對此。中央大學應用地質研究所教授李錫堤表示，2
生活中心／吳泊萱報導 0403花蓮地震至今餘震不斷，根據氣象署資料，自0403花蓮7.2強震以來，截至今(23)早8時已有逾1100起地震。尤其今日凌晨2點26分
有一網友日前前往桃園市拜訪朋友時，發現友人居住的新社區，開燈戶數大約僅四分之一，鄰近社區的點燈率也不高，但房價在這幾年依然是節節上漲的狀態，這現象不禁讓他疑惑，「怎麼跟我以前學的供需法則不太一樣啊？」好奇空屋率怎麼跟房價成反比。對此，有人一語道破地表示，「台灣的房子不是蓋來住人的。」
[NOWnews今日新聞]對於近期政局，前立委沈富雄今（23）日於社群平台表示，如今政壇放著正經大事不幹，已經全面聲量化、丑角化和蜜獾化，恐怕在習近平眼裡，深覺拿不下台灣也無所謂，就任由一路腐化下去不...
生活中心／巫旻璇報導花蓮縣今（23）天凌晨2點26分、2點32分爆發規模6.0、規模6.3地震，造成花蓮富凱大飯店、統帥大樓全倒塌，半夜一連發生2次規模6以上強震，後續更是餘震不斷，讓許多台灣民眾全被搖醒，甚至被嚇到不敢睡覺，不尋常狀況讓不少人擔憂。至於餘震會不會一直往中部跑，民視氣象專家林嘉愷也替大家解答，「因為陸地的餘震沒有沿海主震大，不會往中部過去」。
記者陳弘逸／花蓮報導 花蓮今天凌晨又接連發生地震，市區明禮路「統帥大樓」及中山路「富凱大飯店」都被震倒；花蓮建設處長鄧子榆受訪時表示，富凱大飯店周邊腹地較小，跟先前天
生活中心／綜合報導 今年地震不斷，知名風水師江柏樂接受《三立新聞網》訪問表示，「我去年底就已經預言今年地震會很多，主要是因為今年是龍年，現在花蓮災害理應不會持續擴大，
2024大選結果，立法院呈現藍綠白三黨不過半政治局勢，台灣民意基金會今（4/23）公布最新「政黨支持度」民調，民進黨獲32.9%支持度，大幅領先，國民黨19.2%則與民眾黨18.6%不相上下，而時代力量僅有3%支持度。台灣民意基金會董事長游盈隆認為，民進黨持續擴大領先差距，應和520新總統賴清德就職效應有關。
Yahoo奇摩新聞 