韓裔美籍金東哲被控間諜、顛覆罪 遭北韓判10年勞改

中國時報【蔡鵑如╱綜合報導】 北韓最高法院29日以間諜和顛覆等罪名，判韓裔美國人金東哲（Kim Dong Chul，譯音）10年勞動教養，成為繼大學生瓦姆比爾上個月被判處15年勞改之後，今年第二位遭到北韓判刑的美國人。 平壤當局去年10月份在中國、北韓邊界的羅先經濟特區，以間諜罪名逮捕現年62歲、在首爾出生、已於1987年歸化美國的金東哲。審判在平壤的北韓最高法院舉行，有50多名北韓民眾到場旁聽。 金東哲當庭承認受南韓情報人員指使，從2013年起賄賂北韓人，以取得軍事機密，政治、經濟、民生動態等資料和「讓北韓難堪」的照片，以協助南韓進行顛覆北韓的陰謀。他在與北韓前軍人面交存有軍事機密的USB隨身碟和相機時被捕。 檢方出示從金東哲身上搜到的隨身碟、他與南韓情報人員互傳的手機訊息，以及他在北韓蒐集到的北韓人民軍軍裝等證據；現場並播放和他一起被捕的北韓男子作證影片，坦承自己在金東哲要求下協助拍照。 北韓當局3月底曾安排金東哲在平壤舉行記者會，他招認收受南韓金錢而竊取軍事機密，還在鏡頭前痛哭流涕，拜託北韓從寬處置。 金東哲過去15年一直住在中國靠近北韓邊境的延吉市，每天通勤到羅先上班。美國有線電視新聞網（CNN）1月11日亦曾專訪金東哲和被判無期徒刑的加拿大韓裔牧師林鉉洙，金東哲當時透過北韓官方翻譯，呼籲美國或南韓政府能救他。