很抱歉，您使用的瀏覽器版本過低。 建議改用 Google Chrome, Firefox, Microsoft Edge 以獲得最佳瀏覽經驗！
9.8k人已參加

你認為中華航空需要正名為「台灣」嗎？

民眾發動中華航空更名連署，盼正名為「台灣」，交通部長林佳龍說，交通部認為援助防疫物資代表台灣，最好避免引起誤解。中華航空說，公司已在內部以開放態度展開討論和研究。統計時間：已結束
4060票
你認為中華航空需要正名為「台灣」嗎？
5781票
投票已結束
需要
4060票
不需要
5781票
熱門最新前100則留言
2 年前
就是要讓全世界的人知道台灣
2 年前
沒有正名、很難解釋台灣是個國家
2 年前
需要正名
2 年前
因這次的疫情讓全世界都把台灣誤認是中國大陸個人覺得有需要更正
2 年前
避免混淆
2 年前
要
2 年前
去中國化
2 年前
台灣好
2 年前
應該加以區分，分割與中國間的模糊地帶
2 年前
用子公司台灣虎航就成了
2 年前
至少英文名要改吧,或者加註台灣,才不會跟中國混淆
2 年前
改
2 年前
China ? 吱那?
2 年前
需要
2 年前
必也正名乎！
2 年前
需要
2 年前
Yes
2 年前
確定台灣的主體性
2 年前
當然需要 不然會被誤以為中國
2 年前
無論如何應定要改成台灣航空！
2 年前
不要"中國"
2 年前
Taiwan is helping
2 年前
中文我們自己看得懂，外國人呢？
2 年前
TAIWAN Airlines 台灣航空才不會被誤認為中國的航空公司，比起現在的CHINA Air ...更多
2 年前
提高台灣在國際公民的知名度。有日本航空，有大韓航空，有泰國航空，有新加坡航空，我們期待行走在國際也 ...更多
2 年前
。
2 年前
英文名稱~首要更名Taiwan Airlines
2 年前
需要啊!
2 年前
需要
2 年前
所有外國人都搞不懂都以為China airlines是中國的飛機啊！
2 年前
不要再造成誤解，此時不改更待何時
2 年前
立即改名稱台灣是必須的
2 年前
需要正名 ，台灣
2 年前
台灣中國一邊一國
2 年前
驅逐華虜，恢復台灣！
2 年前
台灣就是台灣
2 年前
不會被誤為是中國
2 年前
連國名都可以改一改，看到China想的一定是左岸，分不清
2 年前
避免混淆視聽
2 年前
讚成正名, 台灣與中國沒關係
2 年前
改名重點是英文的部份，yahoo這題目用的真爛
2 年前
相信政府相信黨，求仁德仁！
2 年前
外國人分不清楚
2 年前
台灣就是台灣
2 年前
0.0
2 年前
台灣
2 年前
看熱鬧不嫌事大...改
2 年前
自稱中華就是自稱中國人，怎能不改名劃清界限
2 年前
d
2 年前
需要
2 年前
名正言順
2 年前
Ofcouse
2 年前
趁這機會趕快換吧！
2 年前
讓外國人正確分辨台灣與中國是不同的國家
2 年前
更名台灣
2 年前
應該都投支持才對..哈哈
2 年前
早就需要
2 年前
台灣加油
2 年前
根據我出國的經驗世界絕大多數國家分不清中國與中華民國所以一定要改為台灣
2 年前
等著被中國收割
2 年前
台灣
2 年前
需要
2 年前
0..0
2 年前
需要
2 年前
名正言順。
2 年前
雖然要花很多錢，但擺脫China更多外籍旅客才敢安心的選擇華航，也避免被貼上中國的標籤
2 年前
走在對的路
2 年前
台灣就是台灣，一定要讓世界各國感受得到台灣人的善良！
2 年前
支持
2 年前
免中共混謠視聽
2 年前
早點宣布獨立
2 年前
需要
2 年前
要
2 年前
需要
2 年前
需要
2 年前
獲得國際的承認、認同
2 年前
台灣是能在國際間有效區分中國和我們是不一樣的國家
2 年前
一次割斷，只痛一次
2 年前
OK
2 年前
在國際上的認知，China 是「中華人民共和國」，若我們繼續使用China，不就向國際承認「台灣是 ...更多
2 年前
需要！在國外的地勤和接送公司常把Air China 和 China Airlines搞混！而且中國 ...更多
2 年前
常混淆
2 年前
一邊一國
2 年前
支持改
2 年前
早就該做了。
2 年前
一定要正名，讓那些會吵的小孩，知道台灣多香！
2 年前
才不會被誤解為中華人民共和國
2 年前
當然要正名台灣..誰跟CHINA 同樣政體
2 年前
本來就是台灣，寫支那幹什麼!無聊當有趣!
2 年前
台灣航空 好啊
2 年前
台灣就是台灣不要與別人混為一談
2 年前
中華航空>>China Airlines，幾十年來，在國外一直都被認為是中國的，這是瞬間意識，沒有 ...更多
2 年前
需要
2 年前
台灣難波萬！
2 年前
不要引起誤會
2 年前
需要
2 年前
需要
2 年前
為了將中國和台灣做區别
2 年前
台灣要獨立，當然要正名啊！臺灣不缺的就是人民的納稅錢，改吧！衝衝衝
2 年前
外國人分不清楚，就得改。
熱門最新前100則留言
2 年前
太麻煩
2 年前
勞民傷財
2 年前
除非改國名
2 年前
中華民國在先，中華人民共和國在後，事實俱在。那需要為不懂歷史的白癡更改國名？自我矮化？降低國格？.
2 年前
？
2 年前
防疫在前名稱終究只是名稱
2 年前
吃飽沒事做
2 年前
商標就是商標，老字號呢
2 年前
老字號 不必改
2 年前
要航空公司正名，不如國家先正名；搞這些正名活動，不如先把國家建立得更好，以人民福祉優先再說。
2 年前
有錢拿來做社會福利不是更好更譲世界看見台灣嗎？
2 年前
無需要
2 年前
沒必要
2 年前
花不必要的錢 乾脆捐給非洲同胞~~
2 年前
no
2 年前
不需要做無意義的事
2 年前
No
2 年前
不需要
2 年前
我們是中華民國
2 年前
把英文China改成中華就好了
2 年前
中華很好。
2 年前
不需要
2 年前
中華民國才是國家名，台灣只能代表地區，沒必要矮化自己
2 年前
不需要
2 年前
不需要
2 年前
死台獨去給狗幹啦
2 年前
放航權活路
2 年前
就是中華民國何必改粉刷又要花錢
2 年前
中華民國才是國號,台灣只是地區名不能代表國籍航空
2 年前
又是黨政治考量全民不需要
2 年前
改名大陸才高興哩，一群蠢貨
2 年前
錢太多？
2 年前
不是說會影響航權了嗎！
2 年前
改成「台灣」真的走得出去嗎？要花多少成本？值得嗎？在這個時間點談這個話題，甚至要花這麼多錢去改名， ...更多
2 年前
改變了國際很多人就不知道了改變了，等於送對岸一個百年金字招牌
2 年前
民主分贓黨的台毒計劃！
2 年前
不需要
2 年前
R.O.C的C不就是Republic Of China的縮寫，選舉結束了，不要再搞這個了，把機場跑 ...更多
2 年前
浪費錢跟浪費資源~~
2 年前
自暴自棄
2 年前
.
2 年前
多此一舉
2 年前
防疫當前政治擺一邊
2 年前
沒意義，不就是再搞政治色彩，無能政黨
2 年前
先把台灣獨立 改名 再去搞航空公司名字 否則只算是換了一副新耳環 並沒有改頭換面 搞自爽而已 沒有 ...更多
2 年前
不需要
2 年前
這是非常時期只要對捐送物資的專機做與物資一致且辨識度高的外觀即可
2 年前
由長榮運就可以
2 年前
改名後航權要不要重談,到時候不要一堆航線都不能飛了
2 年前
台灣本屬中國！中華乃中國之廣義名稱，而台灣只是地名！何必自限已短。
2 年前
無聊
2 年前
浪費錢
2 年前
中華民國叫中華航空有什麼問題？
2 年前
不需要
2 年前
No
2 年前
除非台灣獨立建國，否則請勿政治化且浪費所有納稅人的錢
2 年前
中華是公司名稱,不需要過度政治化,與其這樣,更應將台灣正名,而不是一天到晚改東改西
2 年前
不需要
2 年前
沒必要升高兩岸對抗
2 年前
浪費錢,只為滿足意識形態
2 年前
中華民國改掉中華航空，名不正言不順，等台灣國成立後自然就改了，但可以前面加個“REAL”,表示是真 ...更多
2 年前
沒必要
2 年前
無聊提議
2 年前
沒必要
2 年前
不需要。
2 年前
這個名字有很高的品牌價值，換掉可惜啊！
2 年前
無聊
2 年前
浪費錢
2 年前
可以改長榮航啊
2 年前
彩繪整台飛機外觀充滿青天白日滿地紅配色元素，跟TAIWAN字樣的塗裝，不是更搶眼？
2 年前
不要再亂了
2 年前
有辦法的政府根本不需要花大錢去搞這些小動作
2 年前
不用
2 年前
根本就不需要，當初中華郵政改台灣郵政，馬上被中華人民共和國納入中國郵政旗下的地區郵政，爛死了! ...更多
2 年前
完全政治操作
2 年前
不需要
2 年前
浪費錢
2 年前
花時間做有意義的事吧
2 年前
華航很賺錢嗎？裡子沒了一直吵面子，何必呢？？
2 年前
沒必要
2 年前
多花錢
2 年前
請先確認華航定位為國營航空還是民營航空,不要需要執行國家任務時就說是國營航空,年底要發年終時就說是 ...更多
2 年前
多此一舉
2 年前
台灣這個名詞已被民進黨徹底的綁架了！早晚搞死台灣，可悲！
2 年前
原本就好好的幹嘛改🙄
2 年前
不需要
2 年前
脫褲子放屁
2 年前
這是政治凌駕一切之上嗎？中華民國的中華航空公司不好嗎？
2 年前
垃圾議題
2 年前
沒必要吧！
2 年前
No
2 年前
無聊 浪費錢
2 年前
沒有必要。
2 年前
應該改成"ZHONG HUA AIRLINE"而不是"TAIWAN AIRLINE"
2 年前
就不需要
2 年前
沒意義
2 年前
直接改國名比較阿沙力！
2 年前
民粹意識形態作祟
2 年前
N
2 年前
不需要
你認為中華航空需要正名為「台灣」嗎？
需要
不需要
傳送