中央廣播電臺俄羅斯語服務今年復播滿30年,央廣特地於今天(13日)下午舉辦俄語Podcast節目「細說紅樓夢」的聽友座談會,由俄語召集人瑪莎分享她如何因紅樓夢而唸中文系,再進一步來臺與央廣結緣的故事。現場也邀請歷屆央廣的俄語主持人出席,有些還帶著家人一起「回娘家」。 央廣董事長賴秀如也親自出席座談會,她表示紅樓夢講的就是緣份,也是緣分讓她在2003-2006年在央廣當總臺長,現在又回來當董事長。而央廣這個家庭也不斷成長,有更多語言讓世界都能聽到臺灣的...
貴為中國四大名著之一,由曹雪芹所著《紅樓夢》一書可謂頗負盛名,中國大陸近期也就相關題材推出全新電影版《紅樓夢之金玉良緣》,然而在預告、劇照陸續釋出的同時,部分角色造型卻也掀起爭議,不少書迷、影迷也紛紛傻眼表態。
號稱歷時19年、改編名著《紅樓夢》的中國新片《紅樓夢之金玉良緣》即將上映。不過電影預告片一出爐,立刻引來當地網友怒火。有人批評林黛玉變成了「胖黛玉」,薛寶釵成了「鄉下丫環」,而最讓網友無法接受的,就是其中有一幕,秦可卿衣著暴露地躺在花瓣中,被批評把《紅樓夢》拍成了《金瓶梅》。
紅樓夢是中國四大小說名著之首,不僅有「紅學」研究,箇中故事也深受民眾喜愛,衍生戲曲或影視作品無數,豐富了古典文學與中國古典文化的具體內容。而中國新版《紅樓夢》電影將於今年內上映,製作方日前公開最新預告片段,更多角色造型曝光,其中秦可卿將白色長袍打開,僅以花瓣遮住重要部位,讓許多網友批評認太「鹹濕」,格調變成《肉蒲團》。
台大爆滿的文學課,歐麗娟解析「紅樓夢」! - ▶ 完整版看這裡:https://bit.ly/3Poz50r - 「這個世界或許正變得越來越暗,但我們仍然可以活得越來越亮。」資深媒體人 陳文茜 首次台灣網路節目處女秀,化身「茜少女」來跟大家交朋友!這一次,不是只聽她說、只聽她訪問人物,而是由你問、文茜答。各式生活疑難雜症、生命辛酸故事、年輕世代煩惱⋯⋯每週三 11:30 更新,《茜問》陪你找解方,追蹤頻道不錯過喔!
台大最受歡迎的文學課程之一,就是由歐麗娟教授所開的中國古典文學。她到Yahoo TV《茜問》,從唐詩聊到《紅樓夢》,並結合心理學,讓所有經典人物再次生動地躍然於眼前。
較於南韓許多明星常因整容技術受到關注,「素顏」的北韓女士在北韓引發更多討論,像是曾經出演北韓電影《賣花姑娘》(꽃파는처녀)(註一)並擔綱「花妮」(꽃분이)的演員洪英姬(홍영희,1953-),就是北韓民眾家喻戶曉的美女。而新奇的是洪女劇照還曾兩次被印上北韓紙幣,第一次是 1976 年版一元紙幣的背面圖案,第二次則是 1992 年版一元紙幣的正面圖案,成為「全球首位被印上貨幣」的女演員。
清代古典小說《紅樓夢》是四大名著之一,講述賈府一家的興衰榮亡,自出版以來備受推崇,其衍生出不少翻拍電影、電視劇、舞台劇等等,大陸新版《紅樓夢》近期釋出預告,其中角色秦可卿的畫面卻被廣大網友認為太過色情,電影變成三級片。
歷時13年,首部荷蘭語譯本的《紅樓夢》於2021年正式出版,譯本分四卷裝訂,厚達2160頁,且首刷3000本在2個月內就已售完,目前已進入第3刷。能夠讓中國傳統文學名著透過譯文被荷蘭一般讀者所接受,譯者之一的荷蘭翻譯家馬蘇菲於今年台北國際書展期間來台,分享了翻譯歷程。
▲後壁高中舉辦師生跨科成果展,融合陶藝、手繪、花藝及課綱,將圖書館打造成大觀園,校長黃彥鳴歡迎各界來觀展。(記者李嘉祥攝) 為讓學生結合課本內容學以致用,臺南市後壁高中教師團隊結合108課綱自發互動共好精神、國文科紅樓夢課程等辦理二場師生成果聯展,5月1日並舉辦展覽開幕式,展現美工科陶藝、廣設科手繪、教師花藝和師生陶藝等各種成果,讓學生透過跨科跨領域合作展出,也互相觀摩學習成長。 後壁高中教師團隊與學生一起構思,將圖書館陽光展區打造成大觀園,即日...
印尼第一位西洋棋女子特級大師(WGM)也是國際大師(IM)的女棋手Irene Kharisma Sukandar(伊麗娜·哈里斯瑪·蘇坎達爾)29日特地到中央廣播電臺接受印尼語的獨家專訪,暢談自己從7歲開始學西洋棋的故事。爸媽為了支持她賣車賣房,不過伊麗娜很爭氣,22歲就拿到國際大師,不辜負父母的全力栽培。她也表示台灣小朋友玩西洋棋的風氣比較不盛,希望有更多人可以投入這個領域,感受西洋棋的獨特魅力。 印尼民眾玩西洋棋的風氣頗為流行,每個人從小在家裡或學校都多少有些接觸,伊麗娜的父親也很喜歡玩西洋棋,她7歲開始接觸,除了在學校學習比較正規...
【記者 王苡蘋╱高雄 報導】國立傳統藝術中心國光劇團經典京劇《王熙鳳大鬧寧國府》,演出歷經二十年,遍及台灣各地
...廿八日於衛武營國家藝術文化中心歌劇院隆重登場。(見圖) 國光劇團藝術總監王安祈教授今(廿五)日受訪表示,她在接下藝術總監工作時,為了確立劇團「文學性」與「現代化」的發展宗旨,選擇推出《王熙鳳大鬧寧國府》;該劇劇情脫胎自文學名著《紅樓夢》,其劇情既扣人心弦又充滿戲劇張力。編劇陳西汀有「紅樓老作手」之稱,他的編劇手法既忠於原著,又不失新意,使整部劇更具魅力。該劇結構嚴謹、節奏明快,語言精妙,每一個角色都栩栩如生。 衛武營國家藝術文化中心藝術總監簡文彬指出...
國光劇團經典京劇《王熙鳳大鬧寧國府》,演出20年來一直受到劇迷喜愛,4月27、28日兩天將在衛武營歌劇院隆重登場,京劇天后魏海敏和豫劇皇后王海玲,2位國家文藝獎得主將同台飆戲,看正宮王熙鳳面對小三小四
...寧國府》 演員王海玲(右)、魏海敏(中)。(圖/衛武營國家藝術文化中心提供) 國光劇團藝術總監王安祈教授表示,她在接下藝術總監工作時,為了確立劇團「文學性」與「現代化」的發展宗旨,選擇推出《王熙鳳大鬧寧國府》。本劇劇情脫胎自文學名著《紅樓夢》,其劇情既扣人心弦又充滿戲劇張力。編劇陳西汀有「紅樓老作手」之稱,他的編劇手法既忠於原著,又不失新意,使整部劇更具魅力。此劇結構嚴謹、節奏明快,語言精妙,每一個角色都栩栩如生。 衛武營國家藝術文化中心藝術總監簡文彬表示...
[Newtalk新聞] 北京師範大學一帶一路學院微信公眾號 18 日發布訃告,北京師範大學「一帶一路」學院執行院長胡必亮,因突發疾病醫治無效,於 2024 年 4 月 17 日在北京逝世,享年 62 歲。 胡必亮教授曾於 2023 年 9 月參與由復旦大學中國研究院、觀察者網聯合主辦的 2023 思想者論壇,並在會中分享他完成的對地方三省 10 個城市建設一帶一路的實地調研結果。 公開資料顯示,胡必亮生前擔任北京師範大學一帶一路學院執行院長、新興市場研究院院長、「一帶一路」研究院院長等職。北京師範大學在訃聞中評價胡必亮為發展經濟學本土化研究的有力推動者,共建「一帶一路」倡議國際化實踐的...
...不成文學。 俺也是水上勉的粉絲,以前也讀過此篇小說。經谷崎提醒後重新讀了一遍,不覺感嘆:到底老辣,你個谷崎潤一郎。 這一刪,刪出小說的醍醐味來了。不足的部分,也就是刪去的地方可以由不同的讀者用不同的想像去填補。就比如《紅樓夢》,八十回上下也就夠了,八十回才是曹雪芹。拖長到一百二十回,顯出「食盡鳥投林,落了片白茫茫大地真乾淨」就是名不見經傳的高鶚了。 不僅有講故事的作者,也要有聽故事的讀者。說得流行一點就是:作者讀者互動。 註:水上勉(1919...
新奇中心/綜合報導 一說到古代封建制度下,男尊女卑,女性大多都是男性的附屬品,甚至許多出生窮苦人家的女子,從小就進宮當宮女,或者被賣入富貴老爺家當丫鬟、侍女;因此不但沒有人身
「台灣最美歐巴桑」陳美鳳縱橫演藝圈40多年,不僅跨界歌手、演員、主持人,還不時在社群與粉絲互動,且67歲的絕美狀態常讓網友都驚呆,日前她再更新近況,透露首次與女星張玉嬿同框,並曬出與張玉嬿、簡沛恩、方馨的合照,4大女神合體掀起網友討論。
圖文/游善富 想像美女斜頭掛耳環,多麼美麗動人。 譯文: 女兒悲,青春已大守空閨。 女兒愁,悔教夫婿覓封侯。 女兒喜,對鏡晨妝顏色美。 女兒樂,秋千架上春衫薄。 -錄自紅樓夢賈寶玉詩句, 少女情懷總是詩
娛樂中心/謝孟潔報導被封為「台灣最美歐巴桑」的陳美鳳,擁有白皙緊緻的臉蛋,及姣好纖細的身材,即使在演藝圈縱橫超過45年,也不見時間在她身上留下絲毫痕跡。陳美鳳在圈內人緣極好,時常在社群平台分享和好友聚餐等活動,14日陳美鳳的臉書更新近況,驚見與「第一媳婦」張玉嬿同框的合照,至今已吸引超過1.4萬名鐵粉按讚朝聖。
記者黃朝琴/臺北報導 國光劇團新編紅樓夢戲曲《王熙鳳大鬧寧國府》27、28日高雄衛武營獻演,講述大老婆的反擊,如何加倍奉還,京劇天后魏海敏主演「鳳辣子」王熙鳳
英千里獎學金基金會舉辦第一屆「英千里文學x轉譯競賽」,鼓勵學生將所學聯結在地文化與常民生活,利用文字、多媒體與科技工具進行跨領域創作。經過兩組兩輪審查,影片組與非影片組各選出六位得獎作品。
「人類生來血液中就欠缺0.05% 的酒精濃度。當你的血液中有了0.05% 的酒精後,你變得更放鬆且充滿自信。」你是否有同感?今天COSMO介紹30間台北酒吧推薦給你。
結核病的治療是一場長期抗戰,需有耐心與毅力服藥才能根治疾病,以保護自身及家人。(圖片來源/Towfiqu barbhuiya@pexels) 肺結核俗稱肺癆,無論是紅樓夢中的黛玉,或是才華橫溢的鋼琴詩人蕭邦,都深受肺結核所苦。因結核病具有傳染力且易對治療藥品產生抗藥性,使得台灣即使到了今日,結核病仍未完全根除。所幸結核病已不再是不治之症,只要堅持規律依照醫囑服用抗結核藥品治療,結核病仍可被治癒。 抗結核藥品可能引起皮疹、肝炎、視神經炎等不良反應,因此為求有效...
國光劇團演繹「紅樓夢」經典橋段「王熙鳳大鬧寧國府」,27、28日將在高雄衛武營國家藝術文化中心歌劇院搬演,衛武營藝術總監簡文彬(左5)25日出席彩排記者會,與演員同台宣傳。
[NOWnews今日新聞]「天菜男星」利晴天早期為蔡康永公司海灘娛樂的簽約藝人,經常上當紅節目《康熙來了》當嘉賓、備受矚目!自2018年起,利晴天開始將事業重心轉移至中國大陸;近日他在社群平台上透露,...