台灣文學基地自2021年起開辦作家駐村計畫,邀請作家入住「繆思苑」,提供獨立、隱蔽且舒適的環境,在雅致的木造房舍中提筆創作,即日起開放國內外作家申請。
...渡邊先生口述創作心路歷程 人間四月天,今年札榥中島公園的櫻花尚未滿開,我們從豐平館散策往安藤忠雄建築師設計的清水模文學館,二層樓建築的簡約風格,第一層是渡邊先目的著作陳列書架,第二層是文物展,有作家的日常,包括所穿的長袍帽子...大量創作「情與欲;愛與死;男與女」等主題的歷史和小說作品。如「寂靜之聲──乃木希典夫妻生涯」,以曾擔任過台灣總督乃木大將軍和少妻的故事,他們為天皇殉死的歷史材料,我想,這是否和渡邊先生撰寫愛情故事多數以悲劇結局有關...
飛越文學天際線,台灣文學正透過翻譯向世界發聲。除了邀請專業版權人員在台北國際書展期間來台,或台灣版權人於重要國際書展或版權交易活動推介;出版作為文化內容擴散與跨域加值應用的活水源頭,也透過外譯讓文化黑潮流向世界。
[周刊王CTWANT] 根據「中華民國筆會」29日晚間發出悼文,敬悼該會資深會員、英文季刊主編齊邦媛教授(1924年2月19日—2024年3月28日)。另據《中時》引述前中華民國筆會會長高天恩表示,台大外文系退休教授、作家齊邦媛近期因高齡身體況狀不佳反覆進出醫院,時而陷入昏迷,一些友人欲前往她所...
...方式: 一、每一首詩,皆先欣賞一張一張所寫景物的精彩實景相片。 二、看著實景相片,寫成一句一句的詩句。 三,合成一首琅琅上口的白話四句小詩。 四、請呂正心老師,現場以台語吟唱每一首台灣詩。 〈詩人呂自揚進駐高雄文學館〉,2008.6.28台灣時報 呂自揚提供。 分享的詩有英雄樹、斑芝花、鳳凰花,美濃敬字亭,竹林觀景台,金針花等八首。這是詩寫台灣的第一次分享台灣詩。 當天早上,忽然下了一場傾盆大雨,未想到活動開始,很高興,剛整修好的新講堂也坐滿堂了...
副總統、新任總統當選人賴清德今天(3/30)上午出席「賴和小行星」(597966 Lai He)國際命名發表會,賴清德致詞時表示,賴和妙手回春、視病如親,也是台灣文學之父,「上醫醫國」,是醫界典範,賴清德表示,自己在520上任後,將學習賴和的精神,照顧弱勢民眾,重視教育文化,更重要的是會捍衛台灣的民主,深化台灣的民主,讓台灣社會能夠成為讓國際稱羨的國家,也讓台灣成為世界民主的MVP,我們一起努力。
...一點的,也要到了1967年左右,差不多是四十幾歲的時候,才能用半生不熟的華文寫作。可以說從1947到1967這二十年之間,台灣文壇完全被『中國人』所獨佔和主導。以壟斷媒體和報刊的中國詩人為例,除了佔據燈光舞台之外,還以錯誤認知的超現實...鄉土文學論戰十週年回顧」為主題,回顧論戰後臺灣文壇寫實主義發展,也論及美術中的鄉土,及臺灣新電影的發展/國立臺灣文學館典藏) 在1940年左右出生的,是受到國民黨霸道推行國語教育而成長起來的世代。經過完整的國語洗腦教育,在禁止方言的推波助瀾...
...永恆的平靜」,而我們永遠不會忘記她為文學的努力和奮鬥。 蔡總統指出,齊邦媛曾說,她對台灣文學的態度是奉獻、是感情。「巨流河」獻給所有為國家獻身的人,而齊邦媛則將自己獻給了台灣文學。 蔡總統說,齊邦媛不僅鼓吹設立國家文學館,要給台灣文學一個「家」,更組了一個英譯團隊,翻譯台灣的短篇小說超過400篇、散文超過300篇、詩作將近800首。「巨流河的齊邦媛,是台灣永遠的齊邦媛。」 總統並說,謝謝齊邦媛將台灣文學的湛藍與靜美,帶到世界,她也永遠是台灣文學長河...
國際天文學聯合會(IAU)近日正式通過,將編號597966的小行星命名為「賴和(Lai He)」,副總統賴清德說,賴和是醫界典範,除妙手如春、視病如親,對於推動台灣文學發展也有顯著貢獻,更是民主運動先驅;他也說,520上任後,他也會向賴和學習,不僅照顧弱勢民眾也會重視教育文化,還深化台灣的民主,讓台灣社會成為台灣社會稱羨的國家。
...發聲,精神令人感佩。 賴清德感謝中央大學、鹿林天文台等單位的努力與付出,在浩瀚無垠的宇宙中,發現及命名「賴和小行星」,這不僅是台灣天文科學領域的重要貢獻,也讓國際社會看見台灣的光芒。 賴清德強調,未來他520就任總統之後,將學習賴和的精神,照顧弱勢民眾,重視教育文化,捍衛並深化台灣民主,讓台灣成為國際稱羨的文明國家,也讓台灣成為世界民主的MVP。 包括賴和基金會創辦人賴悅顏、董事長吳潮聰、國立中央大學校長周景揚及國立台灣文學館館長林巾力等也都出
...語言,以及客家話和福佬話。以及教授台灣島史、台灣文學、台灣音樂、台灣藝術、雕刻、舞蹈、電影等,讓《台灣學》與國際接軌。 (7)創立《台灣文學國家園區》:(2023年台南文化獎得主張良澤主導) 戰後台灣民主化,順天應人設立《國立台灣文學館》,公私立大學設立台灣文學系及研究所等,皆為豊福台灣文化主體性,深化台灣學的內涵。然而《國立台灣文學館》空間有限,無法容納諸多台灣文學與文化的文物與展覽,加上2021年全世界第一所《台灣文學資料館》和《台灣文學系》皆因...
...中興大學外文系,並出任系主任,後任教台大外文系。 文化獎網站指出,齊邦媛引介西方文學到台灣,將台灣代表性文學作品英譯推介至西方世界卓有貢獻,尤其在任《筆會季刊》總編輯時間,促成多位當代年輕作家作品登上國際,被尊為「永遠的齊老師」、「文學的知音」。任職國立編譯館工作期間,推動中學國文教科書改革,加入楊逵、黃春明、楊喚等中華民國現代文學作家的作品。2003年,催生台灣文學館後潛心著述,以整整四年時間完成鉅著《巨流何》,兩岸三地皆有熱切的讀者迴響。
國際天文學聯合會(IAU)最近通過,正式命名編號597966小行星為「賴和(Lai He)」,賴和基金會今天(30日)舉辦「賴和小行星」國際發表會,緬懷賴和對台灣的卓越貢獻。受邀出席的副總統賴清德表示,他很感動在浩瀚無垠的宇宙中,有光芒來自台灣,他承諾未來就任總統後,將學習賴和照顧弱勢、重視教育的精神,捍衛台灣民主,讓台灣成為世界民主的MVP。 編號597966小行星,為2008年1月12日由中央大學天文研究所鹿林天文台林啟生及美國馬里蘭大學博士葉泉志共同發現...
被譽為「台灣文學之母」的齊邦媛29日傳出離世消息,享嵩壽101歲;1924年出生於遼寧鐵嶺她專精中國文學與英美文學,不僅透過推動「台灣現代文學英譯工作」讓全球認識台灣文學,更是台灣文學館的重要推手。晚年入住長庚養生村的齊邦媛,所著自傳性小說《巨流河》勾勒戰火中的見聞感觸,是為一代文學巨擘,如今傳出於29日凌晨辭世的消息,書迷也紛紛發聲悼念。
[NOWnews今日新聞]台灣文學巨擘、台大外文系名譽教授齊邦媛28日凌晨1點過世,享嵩壽101歲,中華民國筆會昨(29)日晚間在臉書發文敬悼齊邦媛。齊邦媛晚年出版《巨流河》一書記述縱貫百年、橫跨兩岸...
台灣外文系名譽教授、文學家齊邦媛傳出於28日凌晨辭世,享嵩壽101歲。總統蔡英文(3/30)臉書發文追念,蔡說「巨流河的齊邦媛,是台灣永遠的齊邦媛。」「謝謝齊邦媛老師,將台灣文學的湛藍與靜美,帶到世界,她也永遠是台灣文學長河中的粼粼波光。」
[FTNN新聞網]記者劉秀敏/台北報導《巨流河》作者、台灣文學巨擘齊邦媛28凌晨辭世,享嵩壽101歲。總統蔡英文今(30)日表示「台灣文學是我們的文學,巨流河的...
高雄文學館展出新展「交差点:回望跨語世代作家」,本次展覽期間並規劃AI創作體驗活動及深度講座,要以創意有趣的形式,帶領民眾重回時代的交差点,親身感受跨語世代作家們如何在語言扭轉的浪濤中,緊握槳柄,航向臺灣文學霧散雲開之時。
初夏時刻,正踏入鳳凰木的花期,鳳凰花開時,代表到了驪歌初唱的季節。焰紅如火的花朵綻放在樹梢,隨著天氣愈熱,花就開得愈燦爛,被譽為世界上色彩最艷麗的樹木之一。鮮豔奪目的滿樹紅花,與晴朗湛藍的天空交織成動人的畫面。 (★小提醒:因花期易受天候不可抗力因素影響,敬請把握賞花期前往!)
為助更多的民眾、師生認識客家文化、客家文學,由國立台灣文學館主辦的《客家文學行動展——相遇 · 花樹下》,即日起至4月12日在長榮大學行政大樓一樓Global Plaza展出。負責佈展的台灣文創學程主任李元程教授表示,客家文學行動展由學程學生執行申請、規劃、展覽等過程,落實實作與理論並進的課程理念,歡迎踴躍前往觀展,感受客家文學的多元發展及近年來流行的客家影音精彩作品。台灣是個多族群文化的島嶼國家,客家族群面對原鄉生活艱辛,歷經環境的險阻...
...近年台灣文學英文佳作。 台灣書院表示,文化部推動「匯聚台流文化黑潮計畫」,積極推廣台灣外譯文學,洛杉磯時報書展每年集聚愛書人士,有助美國讀者認識台灣外譯文學。本年度書院與文化內容策進院Books from Taiwan及國立台灣文學館合作,將利用展會期間向美國出版商提供近期英譯之台灣作品及台灣文學得獎英文手冊,期待能擴大台灣文學在美國圖書界的出版市場,另亦將邀請「夜市奇緣」童書作家鄭仰婷 (Charlotte Cheng) 於4月20日下午2時到場與讀者...
(中央社記者賴于榛台北30日電)「巨流河」作者齊邦媛28日辭世,享嵩壽101歲。總統蔡英文今天說,感謝齊邦媛將台灣的湛藍與靜美,帶到世界,台灣永遠不會忘記齊邦媛為文學的努力和奮鬥。
(中央社記者賴于榛台北30日電)國際天文學聯合會(IAU)近日正式通過,將編號597966的小行星命名為「賴和(Lai He)」。副總統賴清德說,感動宇宙有光芒來自台灣,未來將師法賴和照顧弱勢、重視教育,捍衛台灣民主。
(中央社記者邱祖胤台北28日電)台灣是多元族群社會,母語讓文化土壤更豐饒,「2024協作時代-母語創作論壇」今天登場,國藝會董事長林淇瀁(向陽)表示,母語是台灣文化寶貴資產,值得大家珍惜。
台灣文壇巨擘齊邦媛28日辭世,享嵩壽101歲。文化部今天(30日)發布新聞表示,文化部長史哲聞訊後深感不捨與哀悼,並表示,齊邦媛一生如同其巨作《巨流河》,是文學巨河,為台灣引進文學思潮,也為台灣文學注入暖流,更是首位為台灣文學搭起與世界溝通橋樑的重要譯者,由於她對文學無比深厚的熱誠與專業,讓全世界知道台灣不僅是一個地理、政治、經濟的存在,也是一個擁有豐富文化的國家。 齊邦媛1924年出生於遼寧,曾於美國、德國等大學講授台灣文學,返台後擔任中興大學外文系創立...
(中央社記者張榮祥台南29日電)國立台灣文學館今天宣布,台文館、法國在台協會及台灣法國文化協會,今年3月將首度攜手推出「台灣法語月」,以講座、工作坊、新書發表會等,讓人深入體驗跨文化魅力。
(中央社記者陳韻聿倫敦10日專電)愛爾蘭首次有台灣原住民文學展舉行,除了靜態展出書籍及其他資料,也放映短片、舉辦專題工作坊。參議員、國會友台小組成員霍爾肯(Gerry Horkan)出席開幕儀式時說,期待愛爾蘭與台灣未來能深化交流。