作曲家郭芝苑病逝 龍應台追思

（中央社記者徐卉台北12日電）作曲家郭芝苑今天病逝，文化部長龍應台表示，「郭老師2006年是文化獎得主，他說的『我的作曲，就是我的地位』這句話讓我特別感動」。

行政院文化獎2006年得主、本土作曲家郭芝苑今天病逝，享壽92歲，龍應台特別表達追思與感念。

龍應台寫到，「郭芝苑先生，我應該稱他為老師，因為他出生在苑裡，在那裡他開啟了一輩子的音樂人生。而我是苑裡國小的畢業生、苑裡初中的學生。我們每週唱的苑裡中學校歌，就是由郭先生作曲。苑裡國小與初中的小孩，從小就唱他的歌。」

龍應台說，小學時，她是合唱團的一員，有一年到苗栗銅鑼去參加全縣的合唱比賽，唱的就是郭芝苑的「紅薔薇」、「楓橋夜泊」，尤其是「楓橋夜泊」，她從小唱到大，是少數到現在還可以琅琅上口唱出的歌。

龍應台表示，小時候在苑裡上學會經過兩條路，一條是「天下路」，然後轉彎到「為公路」，為公路後來改名「芝苑路」，所以今天聽到郭芝苑過世的消息，所有美好的苑裡記憶都湧上心頭。

龍應台讚美說，郭芝苑是台灣本土的音樂先驅，既是民族音樂又是現代音樂。而現在想起來，有點心疼的是，這個從苑裡泥土中成長的藝術心靈，在台灣政權更迭的過程裡，差一點就失去了應有的歷史地位，因為郭芝苑不善於用國語表達。

龍應台指出，以「紅薔薇」這首人人能唱的歌為例，作曲、作詞其實是用閩南語譜寫的，但是後來流傳時，卻得改寫成國語歌詞才得以流傳。幸好台灣後來的發展，郭芝苑的巨大才氣還是被看見了、被承認了、被燈光照亮了。

龍應台表示，當年郭芝苑出席文化獎頒獎典禮時，「我的作曲，就是我的地位」這句話讓她特別感動，「郭老師的地位是永遠的」。1020412