台灣曾被「日據」或「日治」 教育部說都可以

台灣曾被「日據」或「日治」 教育部說都可以

新編的高中教科書中,台灣成為日本殖民地時,要用「日治」還是「日據」引發爭議,台大政治系教授張亞中等人,日前向監察院陳情,因為送審的高中歷史教科書用「日據」字眼,被審定委員退件。

不過,總統馬英九日前曾公開表示,從小到大都是用「日據」一詞,因此,教育部主動介入,要求在「課綱容許範圍內」,給予最大的自由度。

教育部主秘王作臺表示,書中寫「日治」,但用加註方式寫「日據」會成為通案,兩個觀點併陳,是為了要減少爭議,同時,王作臺也說,未來這些問題要避免出現在考題中。(圖:教育部部徽)