朝陽科大傳藝系韓國見習 回校設計大樓成果展

記者林重鎣／台中報導

韓國這幾年竭盡全力在發展影視及文化創意產業，韓劇及K-POP在亞洲甚至是全世界所颳起之「韓流」旋風，其成果有目共睹。暑假兩個月期間，朝陽科技大學傳播藝術系學生特地前往韓國取經，進行影視產業專業見習，返校在設計大樓展出成果展。

透過朝陽科技大學韓國姊妹校松潭大學的安排下，此行傳播藝術系學子前往「韓國傳播振興院」進行見習，該機構是韓國政府重要的傳播通訊相關單位之一，負責之業務不僅有管理傳播通訊發展基金、研究傳播相關政策並增進閱聽眾福祉外，同時還負責振興傳播通訊之內容等多項重要業務。此機構是第一次接受國外學生的參訪見習，由於機會難得，期間學生充分與工作人員交流，深入了解該機關所扮演的角色，及其如何扶植與金援韓國影視產業，並協助節目行銷至世界各國。此行透過安排去許多和傳播產業相關企業單位實習參觀，當中有韓國四大電視台(SBS、KBS、EBS、MBC)及韓國最大電視購物台「樂天電視購物台」。

過程中有單純參訪，也有直接参與節目錄製，讓學生親自站在第一線體驗韓國的影視產業製作環境。另外也實地到Live Stone電影錄音室了解最新成音設備並至周元與金亞中兩位韓國著名演員正在開拍的電影《Only You》拍片現場實地觀摩。

參與此行的學生黃筠茜認為另一個收穫是學習3D影像製作，由於台灣相關傳播科系目前多數並沒有完整的3D攝影設備與課程，韓國松潭大學影視系特別聘請業界教師，實際的操作並一邊解說3D成像的原理，實地進行戶外攝影，親身體驗3D影像製作所帶來的視覺衝擊。傳播系鄭淑慧主任表示，此行參訪韓國主要影視媒體的製作現場，了解其節目製作作業過程的嚴謹度與對節目品質的要求。

看了別人的作法，也可反思目前台灣影視產業所面臨的問題與製作的不足。讓台灣的影視傳播學生走出去，在拓展國際視野的同時，更能透過實地的實習和體驗，融會貫通別人之長處，進而將台灣之文化元素融入影像作品及節目內容，是一件深具意義且勢在必行之工作。