注入流行歌元素 客家山歌更添活力

【廖期錚 林敬祐 中國廣東梅州】 繼續來看尋梅聲訪客影專題，在梅州除了山歌之外，近年來更有不少「80後」的年輕人，將傳統的山歌、童謠以及客家文化，以流行歌曲詮釋，透過網路傳播的力量闖出名堂，今天帶您來認識這位創作歌手曾輝彬，2004年就曾以一首「客家圍龍屋」，唱出了梅州人對傳統客家的回憶獲得迴響，也開啟客家流行音樂在「客家原鄉」梅州的先河。 饒富感情的嗓音，唱的是不少客家人，耳熟能詳的童謠「月光光」。 帶著點無奈的歌詞，同時也唱出梅州人，對於傳統山歌渴望。曲風突然一轉，搖滾樂伴隨著最流行的騎馬舞，釋放出年輕客家人的奔放活力，希望擺脫傳統的窠臼。 梅州市創作歌手 曾輝彬：「本來是很好的山歌，你就留住它，這個基礎上，我們把它用流行的元素，比較勁爆的節奏合起來，就變成很好的山歌。」 曾輝彬今年29歲，是梅州家喻戶曉的創作型歌手，2004年首度創作，就以梅州傳統客家民居「圍龍屋」為題，意外在網路上打響名號。 梅州市創作歌手 曾輝彬：「通過創作把客家文化，客家元素放進來再來唱，這樣就又可以達到傳播效果，更可以使大家了解客家。」 將傳統元素解構、重建，讓歌曲饒富生命力，而08年發行第一張專輯，在當時中國客家流行音樂界可說是個「先驅者」，也是個大膽的嘗試。 梅州市創作歌手 曾輝彬：「慢慢的從無到有，從陌生到了解，最起碼在梅州的話，大家都已經知道有客家流行歌曲，但還是有人覺得聽起來起雞皮疙瘩，沒辦法接受的還是有。」 來到曾輝彬的家，客廳的一角，這裡就是他的創作基地，不到2坪大的空間，一架電子琴、電腦、混音器和一間簡單的錄音室，麻雀雖小卻是五臟俱全。在梅州能夠像曾輝彬一樣擁有專業錄音室的地方屈指可數，但對擔任公務員的夫妻倆來說，這筆投資負擔也不小。 曾輝彬老婆：「跟著做音樂，以前領到的所有工資，全部都投在音樂設備上，家裡長輩，不只我們沒有給他們生活費，我們沒錢的時候，還是要跟長輩拿錢，貼在音樂裡。」 創作累了，老婆會送送茶、搥搥背，在曾輝彬的創作路上，背後的這一雙纖細的手，可是舉足輕重。 曾輝彬老婆：「為了他的夢，有人說有情就滿足，我們是有音樂就很滿足，有音樂就吃得飽。」 夫妻兩人夫唱婦隨、鶼鰈情深，一起開拓客家流行音樂，在中國的市場，取之於傳統卻不走傳統的老路，曾輝彬也啟發了更多梅州客家年輕人，唱出屬於自己的搖滾山歌。