豪雨不斷 英國忙因應水患

（法新社倫敦6日電） 英國今天雨勢加大，消防人員忙著搶救家園遭洪水淹沒的民眾，首相卡麥隆（David Cameron）也緊急處理這項危機。

暴風雨沖毀一條重要的沿海鐵路線，衝破了海防工事，因而使當局發布新的洪水警報，今天持仍續降下豪雨。

氣象預報人員警告，「暴風帶」料將從大西洋來襲，使得天候紊亂的冬季雪上加霜，而此天候已使英格蘭部分地區出現百年來最潮濕的1月。

西南部災區索麥塞郡（Somerset）和德翁郡的消防人員，昨晚和今早從住宅和動彈不得的車輛中救出了14人。

英國當局發布兩次嚴重的洪水警報，代表受災最嚴重的索麥塞郡人民已受到性命威脅；索麥塞郡1個村莊與世隔絕長達1個月。