金馬入圍/《激戰》師徒同入圍 彭于晏直呼付出值得

記者許世穎/台北報導

創下香港今年華語片票房冠軍的《激戰》(台:《激戰:勇者不敗》),在昨天公布的第50屆金馬獎入圍名單獲得六項提名,張家輝彭于晏這對「師徒」更一起入圍了影帝及男配角獎。

《激戰》獲得本屆金馬獎項數第二多的六項提名,彭于晏也憑此片入圍最佳男配角獎。他在電影中除了超越之前《翻滾吧!阿信》中的狀態,鍛鍊出更驚人的體魄,在語言與演技的搭配上更有別以往,尤其在與張家輝的對手戲中,國語和粵語的轉換上不刻意且不生硬,展現出自然流露的演技。

彭于晏曾於2007年以《基因決定我愛你》入圍第44屆金馬獎最佳新人,2011年又以《翻滾吧!阿信》入圍第48屆金馬影帝,對於再次入圍金馬獎,彭于晏表示,自己真的很開心,但是還沒有能夠認真的想這件事情。

他更進一步說:「我只能先謝謝導演林超賢把我逼到一定程度,讓我能挑戰自己。也謝謝金馬獎的評審看到家輝哥和我的努力。還有,一切的付出,是值得的。金馬五十,對華人電影很有紀念意義,對我的意義更加深遠。謝謝,金馬見。」隨後他也在微博上寫下「no pain,no gain」(沒有付出,沒有收穫)的感言。

張家輝不在意獎項 盼與影人能多交流

金馬影帝張家輝今年也憑《激戰》再次入圍最佳男主角,在片中飾演過氣拳手的他,曾因走錯路而使得人生失去了光輝,在看到徒弟彭于晏的努力後,彷彿看到曾經意氣風發的自己,開始反思、振作,最後決心再次站上屬於人生的擂台,戰勝對手以及無能的自己,終於重返榮耀。

除了在角色的性格上下功夫,張家輝還加了一些細微的小動作如摸頭、抖動身體來強化屬於角色的懦弱、怕事以及無力感,同樣的也為了讓拳手的身分更具說服力,進行魔鬼般的訓練,最後創造出不輸年輕人的肌肉與體態,也因此激勵了不少觀眾。

得知入圍消息的張家輝直說:「謝謝金馬獎,能在50週年入圍更別具意義,備感光榮。我不會在意得獎與否,能在50週年入圍便已是莫大肯定,期待能和香港、台灣的入圍者交流,共同參與盛會,分享喜悅。」

而在上海電影節憑此片獲得影后獎的童星李馨巧,也在本屆金馬入圍了最佳女配角獎,但由於她的母親昨天住院,讓她的心情受到不少影響。不過傍晚時她和母親透過馬來西亞媒體的電話告知,知道了入圍金馬的消息,她簡單表示:「很開心可以入圍金馬獎」。《激戰:勇者不敗》在台上映中。