關係無可挽救 梅鐸與虎妻離婚

（中央社紐約13日綜合外電報導）媒體大亨梅鐸（Rupert Murdoch）發言人證實，梅鐸已向法院訴請離婚，要與小自己38歲的華裔妻子鄧文迪（Wendi）分手，原因是「關係破裂到無可挽救的地步」。

2011年7月間，英國國會就梅鐸旗下報紙竊聽案召開聽證會時，1名抗議者擲奶油派攻擊梅鐸，鄧文迪一個箭步敏捷反擊，捍衛年長夫婿，為她贏得「虎妻」封號，紅遍網路。

新聞集團（News Corp）執行長梅鐸的發言人魯班斯坦（Steven Rubenstein）告訴法新社：「我證實梅鐸今天上午在紐約州最高法院訴請離婚。」

魯班斯坦說：「文件記載的離婚原因是『梅鐸和鄧文迪的關係破裂到無可挽救的地步』。」

新聞集團消息人士說，梅鐸和鄧文迪有簽署婚前協議，但沒透露更多細節。

這名匿名消息人士說，離婚不會影響新聞集團營運方式，因為鄧文迪沒有新聞集團認股權和表決權。

鄧文迪來自中國大陸，父親是廣州1家工廠的主管。鄧文迪為1對在大陸的洛杉磯夫婦擔任翻譯工作後，1988年踏上美國。這對夫妻讓鄧文迪與他們同住一個屋簷下，後來這名丈夫離開妻子，近水樓台娶了鄧文迪。

鄧文迪不久後又與這名男性離婚，並至耶魯大學取得企業管理碩士，1996年到新聞集團旗下的Star TV實習。1998年時任電視台小主管的鄧文迪與梅鐸相遇，還在他訪問大陸期間擔任貼身翻譯。

梅鐸1999年與結縭31年的妻子安娜（Anna）離婚，同年就在自己的私人遊艇上和鄧文迪結婚。

梅鐸婚後不久接受澳洲雜誌「月刊」（TheMonthly）訪問表示，鄧文迪婚後的工作就是「負責居家擺設」，且妻子「不是什麼想要接掌新聞集團的企業天才」。

他說：「她很聰明，但她不會那麼做。」

鄧文迪的朋友對這樣的說法十分不滿，1名友人告訴「月刊」：「鄧文迪不是為了坐在家中、做1個社交花瓶才嫁給梅鐸。」

不過鄧文迪曾告訴「時尚雜誌」（Vogue），「梅鐸認為我的頭腦很好，不管我做什麼，他也一樣投入」。

鄧文迪也確實參與丈夫在大陸的企業版圖，善用自己的中文技能，縮短中西文化差異。

鄧文迪近年靠自己闖出一片天，聯合製作的電影「雪花與秘扇」（Snow Flower and the Secret Fan），敘述19世紀大陸女性所面臨的僵化文化規範，並由新聞集團旗下福斯探照燈電影公司（Fox Searchlight）砸重金發行，不過僅帶來1100萬美元收入。1020614