季後賽初體驗 林書豪震撼教育

美國職籃NBA的休士頓火箭隊睽違三年重返西區八強,馬上接受去年才打進總冠軍賽的雷霆震撼教育,林書豪生涯第一場季後賽也完全打不出正常水準,上場32分鐘只得四分,失誤四次跟助攻一樣多還吞下五次犯規,另外三個籃板兩次抄截。

(陳楷報導)

雷霆是西區衛冕冠軍隊,魏斯布魯克跟杜蘭特五項全能,大前鋒伊巴卡能投三分球,中鋒柏金斯還可以自己帶球跑快攻高吊給隊友扣籃。雷霆不只球員投籃準,連球迷在第三節結束時都從中場投進特大號三分球抱走兩萬美元獎金。

去年林書豪在尼克打季後賽時只能場邊觀戰,今年總算等到生涯第一場季後賽,但他一開始就被魏斯布魯克連吃兩球,自己前五次投籃包括四次三分球則都彈框而出,只靠罰球得到兩分,一直到比賽開打20分鐘以後才切入得手。

火箭追回13分的落後,打到上半場最後還跟雷霆拉鋸,但哈登切入掉球被雷霆快攻,林書豪賠上犯規後傳球又被杜蘭特抄走,然後再被魏斯布魯克壓迫失誤,雷霆在第二節末到第三節初的六分鐘內把領先從五分擴大到二十分。林書豪在這六分鐘內三次失誤兩次犯規只有一次助攻,第三節打了一半就吞下四次犯規退場休息,下半場完全沒有分數進帳,全場七次出手只進一球。