亞太藝術節國際之夜 國內外團隊迸火花

記者陳木隆/宜蘭報導

正在國立傳統藝術中心舉行的「2012亞太傳統藝術節」,9日晚間特別安排一場「國際友誼之夜」,邀請外國團隊到宜蘭縣二結王公廟,與地方藝陣共同遶境踩街,並於廟埕欣賞醒獅、大神尪、北管,大鼓陣、官將首、虎拳、鶴拳等民俗技藝,在文化藝術領域相互交流,激盪出另類的火花,也讓遠道而來的國際賓客感受到台灣人的熱情。

包括:伊朗、烏茲別克、哈薩克、土耳其、印度及二結社區等6國團隊聯合踩街,為「國際友誼之夜」揭開序幕,近150人組成的隊伍,從二結郵局出發,經過二結老街、王公廟牌樓,一路走到二結庄生活文化館,所到之處熱鬧滾滾,民眾夾道觀賞。

熱情相挺的地方社區團體則有:財團法人大二結文教基金會、財團法人台灣大學建築與城鄉研究發展基金會宜蘭工作室、大二結王公藝術研究所、道元文化館、洪興醒獅團、金冠神將會、結頭份結蘭社、員山鄉結頭份社區發展協會、財團法人二結王公廟、宜蘭縣二結祈安文化攆轎傳承協會等。

來自中亞及西亞地區的國際藝術家與演出團隊的成員們,對於台灣本土藝陣相當好奇,頻頻拿著相機對著官將首、醒獅、大神尪拍照,更不忘合影留念。聆賞結蘭社的北管演奏時,烏茲別克樂手也拿出該國嗩吶相互較勁,打破異國隔閡,縮短彼此距離。

國立傳統藝術中心主任方芷絮表示,亞太傳統藝術節舉辦11屆,大二結社區曾四度協助接待國際藝術家的任務,每次動員近百位地方人士全力參與,不收分文熱情相挺,是最佳的國際親善大使團。大二結社區於2011年獲選文化部社區營造亮點3年補助計畫,成為全台入選社區跨域合作計畫類型的七個社區之一。

該社區居民自發性開辦臺灣拳術、官將首、表演藝術及北管課程,結合廟宇及四時節慶,成為蘭陽在地文化傳習基地。選擇在二結社區舉辦國際友誼之夜,是文化泥土化及國際化發展最美麗的交會。