國慶演說 馬重申釣島主權 日訪團缺席抗議
中國時報【仇佩芬、鄭閔聲、黃菁菁╱綜合報導】 馬英九總統在國慶文告中重申釣魚台主權主張,意外引發台日關係再生摩擦。總統府與外交部均證實,今年代表日本政界來台出席國慶典禮的日本國會議員訪華團,因前晚獲知馬英九將在國慶文告中宣示釣魚台主權,決定缺席表達立場,並於昨天下午提前返日。 日方不具名的外交說法是「日台友好與釣魚台問題是分開的」;在此之前,日本外務大臣玄葉光一郎九日曾表示,不應讓釣魚台列嶼問題阻礙日台良好的關係,期待台日之間能進行有建設性的意見交換。 對於日方此一抗議行動是否影響台日關係,府方解釋,在擬寫總統文告時已研判可能引發日方不快,因此特別在演講中強調台日關係的友好與重要性,篇幅甚至大過以前對台美關係的描述,相信日方應能諒解。外交部發言人夏季昌則表示,台日雙方都有儘早重啟漁業會談共識,相關進程不會因為馬在國慶演說中提到釣魚台議題而受影響。 釣魚台爭議影響台日外交互動,也引發社會質疑政府捍衛領土主權決心。馬英九特別在今年的國慶演說中納入「捍衛主權漁權,推動區域和平」政策方向,開宗明義便強調我國領土不容侵犯,主權不能動搖。 馬英九重申,從歷史、地理或國際法來看,釣魚台列嶼是中華民國的領土、台灣的附屬島嶼;尤其是釣魚台海域百餘年來都是我國漁民的傳統漁場,我國政府船艦將持續在此區域保護漁民,捍衛海疆。 馬英九並再度闡述東海和平倡議,呼籲相關各方同時擱置爭議,展開對話;我國以「捍衛主權漁權,和平處理爭議,共同開發資源」做為努力的目標。他更強調,同樣的原則,也適用於南海。 但為顧及未來台日合作,馬英九也表示,近年來台灣與第二大貿易夥伴日本的關係持續改善,兩岸交流日趨密切;兩年來兩國班機增加四十五%、航點增加九十%;去年台日簽署投資協議後,今年日商來台投資案件成長廿六%,居外商第一名。 此次來台參加國慶活動的日本訪問團包括超黨派的日華議員懇談會參、眾兩院廿九人,以及日華懇事務局隨行人員十人,在今年外賓訪團中是頗具分量的一團。 據了解,訪團成員於九日晚間經日本交流協會告知,馬英九將在國慶演說中重申釣魚台主權主張,內部臨時開會討論後,告知外交部將全員缺席所有公開活動,以表達不滿立場,外交部也隨即向府方回報。 昨天上午,訪團成員依原訂行程進總統府向馬總統伉儷致賀,完成此行祝賀中華民國國慶的任務,隨後全團缺席國慶大典、午間餐敘及傍晚國慶酒會,於下午四點多搭機返回日本。 依近三年慣例,總統府會在國慶當天中午安排日本團與我國高層餐敘;去年馬英九與議員團的午餐便當會,之後更為馬英九所津津樂道。然而昨天日本團婉拒出席公開活動後,儘管已知日方訪賓不滿,馬英九未做任何處置,而是在中午赴陽明山出席國民黨發言人殷瑋的婚宴。 府方幕僚則強調,今年原本就沒有安排總統與日本議員餐敘,而「總統的公開行程只到中午十一點四十分」,其後均為私人時間,且出席婚宴的行程早已排定,與突發的外交事件無關,外界不應多做聯想。