對決喬科維奇 納達爾：輸了日子照樣過

（法新社巴黎2日電） 西班牙猛將納達爾明天29歲生日當天將在法國網球公開賽8強遭遇球王喬科維奇，儘管各大媒體都以大篇幅報導，但9度法網冠軍納達爾說，這場對決「不重要」，壓力全都會在喬帥那一邊。

納達爾（Rafael Nadal）過去在法網6度遭遇喬帥，6次都拿下勝利，在羅蘭蓋洛斯球場（Roland Garros）至今70勝僅有1敗的紀錄也依舊傲視群雄。

兩人過去3年在法網碰頭時，包括2012與2014年的決賽、2013年的準決賽，納達爾都技高一籌。

相較於納達爾的絕對優勢，喬科維奇在法網總和冠軍擦肩而過，生涯大滿貫也獨缺法網這1塊拼圖。除了納達爾，網壇另一位4大天王、「瑞士特快車」費德瑞（Roger Federer）也已囊括4大滿貫賽冠軍。

納達爾過去8年參加的賽事，從未這麼早強碰喬科維奇，但這位西班牙「蠻牛」今天說：「這不重要」。

「如果是決賽就不一樣，但這是8強，贏了就是進4強，跟舉不舉起冠軍杯沒有關係。」

「去年我在決賽打敗他，但今年這場不是年度最佳賽事，年度最佳賽事是各大決賽和決定性的比賽。如果我輸掉這場8強賽，日子也照樣過。」

今年法網的頭號種子喬科維奇昨天以6比1、6比2、6比3輕取法國好手賈斯克（Richard Gasquet），尋求法網第10冠的納達爾則以6比3、6比1、5比7、6比2拍落會外賽打進來的美國小將沙克（Jack Sock）。這是納達爾在法網的第70勝，也是10年來稱霸法網的他，在這項賽事的39連勝。

如果納達爾明天輸給喬科維奇，世界排名可能跌出10名以外；但納達爾表示，他現在的優先考量是打完整個球季，希望別重演2014年因傷幾乎缺席下半季，無法捍衛美國公開賽王座的情況。

納達爾說，「我的狀況和諾瓦（喬科維奇）不一樣，如果我沒贏，我想的會是下一場賽事」；不過他承認，明天的世紀對決，「會是我歷來最難打的8強賽」。

喬科維奇表示，他會盡量照著平常的步調走，但也承認這麼早遇到宿敵感覺很不一樣。

28歲的喬帥說：「在這裡跟他遭遇，和在其他賽事對決完全不同。」

他說：「我會盡量保持同樣步調，不會太過重視這場比賽。我知道該怎麼做，我知道大家對我的期待。」（譯者：中央社鄭詩韻）