張大春:葉問宮二對打很色情

中國時報【王懿雯╱綜合報導】 王家衛導演《一代宗師》，編劇顧問、作家張大春日前接受搜狐專訪，對該片被嫌沉悶，他不認為：「很多人說沒激情戲，但就是有啊，你看葉問和宮二先生樓梯間那場對打，兩個人在空中翻滾，其實就很色情啊！」令工作人員恍然大悟，會心大笑。 他這個顧問「顧」了５、６年，被王家衛打了無數次的回票，「幾乎涉及每一個細節，積年累月如此。」戲終於上檔，他卻以「幫閒」自居，不談半分功勞，套用片中很紅的台詞「有的人成了裡子，有的人成了面子」，笑說《一代宗師》的裡子和面子都是王家衛。 王家衛是「拆」的人 他原本不認識王家衛，有個兩人共同的朋友打電話要他提供一些近代拳腳武術資訊，他就提供了。接著約見面，從一家小館一路聊到他家，「兩個不同領域的創作者，有著相當多的同質性，都要想辦法無中生有。」因而一拍即合。 問題是合作前，他沒想到王家衛是個「拆」的人，「我用一個字，就是拆解的拆。他這方面對我的影響很大，就像玩樂高遊戲，把瑣碎的小片斷組織成一個完整的架構後，他總是有辦法把一個好的結構拆開，取出一些他認為更重要，也確實是我原來沒想到的漂亮細節。他就另外再組織新的結構，當我再去做組織的時候，他又發現了另外的東西，又來拆。」他猜王拍片因這樣不斷的拆拆拆，「構思十一、二年，準備十一、二年，實際也拍了３年多。」 電影喚起好奇的欲望 他會講故事出名，但王家衛的電影並不是看故事，有人感覺就是看那種小情趣、小感覺，他很認同，「對，就是一種主動發明性的欲望，帶著這種欲望特別容易欣賞，或者是特別容易感受王家衛，他不見得是要給你一個故事，說不定他正是要喚起好奇、喚起主動去發明故事的一個觸媒，其他的你要自己去斟酌或者去發現。」那段葉問和宮二空中翻滾對打戲，之所以被他謂為「很色情」，遂不言而喻了。