日式老屋變書店 重回「時光1939」

中國時報【林欣誼╱台北報導】 在花蓮屹立十年的二手書店時光書店，三月九日新分店「時光1939」開張，分店是花蓮市區內一座擁有七十多年歷史的日式平房，古意盎然的木造結構、寬闊的庭院，融合店內的人文氣息，成為花蓮迷人的新座標。 時光書店創辦人吳秀寧是五年級女生，也是花蓮在地人，曾任職媒體。她和這棟古蹟的緣分深厚，早在十八年前就有朋友邀她一起進駐這座老屋經營藝文空間，但當時她未動心。沒想到，後來她和另一個朋友合開時光二手書店，去年因為感到店內空間不足，開始尋覓地點開分店。 沒想到因緣巧合，她到這座老屋到府收書時，在這裡經營餐廳和民宿的老闆告知她即將收業，「我馬上決定租下來！」 這位老闆轉述，曾經有個老人上門用餐時，表示自己初中讀書時曾住過這棟房子。從這位老人的口中，他們才得知老屋是一九三九年由一位日本牙醫所建，現在屋內梁柱上還找得到牙醫的名字。 一九四五年日本戰敗，牙醫返日後，房子數度易手，容貌未曾變更。 吳秀寧表示，老屋除了木造平房喚起兒時記憶，最令她著迷的，就是長滿青苔的屋瓦。她租下後花了大筆錢，翻修漏水的屋頂、地板、遭白蟻蛀蝕的梁柱，費心找到同時代的屋瓦、相配的檜木。目前屋內大致保留原有格局，室內五十坪、庭院七十坪空間廣大，屋外老樹扶疏，街貓漫步，氣氛怡人。 除了時光1939，花蓮市另一家二手書店「舊書舖子」，過去座落在詩人楊牧故居，傳為佳話，但現已搬遷。 台北、台南各地也都還有多家改裝的老屋書店，其中最負盛名的，莫過於台南孔廟對面的草祭書店，兼賣新書與二手書。老闆蔡漢忠從商業攝影轉行，巧手改造這棟閒置十多年、一九六○年代的長條型街屋，打通地下室和一樓的樓板。六公尺高的書牆、長長的竹梯成最大特色。 台北萬華龍山寺旁巷內的「莽葛拾遺」二手書店是閩南式建築，傳承百年歷史。入口的木匾招牌、斑駁厚重的木門、鏽蝕的金屬門環，營造出古意。 台北大稻埕也成立了「1920s書店」，為了紀念大稻埕最繁華的一九二○年代，座落在迪化街永樂市場口，是當地最大的老街屋李氏家屋，由周奕成所經營。專賣一九二○年代書籍、史料，裝潢較新，但留有台味的橘紅方塊地板磁磚。二樓為咖啡館、三樓為展覽座談空間，整棟樓合稱「小藝埕」文創工作室。