翁山蘇姬:要和平 須除仇恨

中國時報【王良芬╱紐約廿二日電】 緬甸反對黨領導人、諾貝爾和平獎得主翁山蘇姬在廿一日,即「國際和平日」的當天,受聯合國祕書長潘基文的邀請,到訪紐約聯合國總部。她表示:「如果你想要和平,你必須盡你的最大努力,以各種可能的方式,將仇恨從人類的心中移除。」 緬甸總統添盛也同時抵達紐約,出席聯大會議,他的政敵翁山蘇姬現身聯合國,引發外界多方聯想。翁山蘇姬表示,如果大家都想使緬甸實現真正的民主,就必須學會共同合作,而非計較個人在緬甸國內或是國際的影響。潘基文推崇翁山蘇姬是全球人權的一個象徵,她今後仍將推動對緬甸和世界人權。 翁山蘇姬在拜訪聯合國之前,先會見了歐巴馬總統,在國會山接受了二○○八年美國國會授予她的「國會金質獎章」。翁山蘇姬說,她不便透露和歐巴馬私下會談的內容,但她樂見美國取消對緬甸的制裁;她感謝美國國會長期對於緬甸民主化運動的支持,現在是緬甸人民自己承擔推動民主化進程責任的時候了。