能源盤後─憂高峰會難有作為 原油收低2.52美元

原油期貨周四下跌。擔憂歐盟峰會一事無成，美元走強，及美國股市走低，促使原油下跌至去年10月所創低點。

紐約8月原油下跌2.52美元，或3.1%，至每桶77.69美元，創10月4日以來收盤低點。

歐盟為期二天的高峰會，任務在處理歐元區日益擴大的金融危機，但投資人對解決危機，均少有信心。

分析師說，美元上漲及股市下跌，亦讓投資人擔憂原油未來的需求。

布魯塞爾高峰會點燃了一點希望，但投資人的緊張卻持續。德國財長Schaeuble告訴華爾街日報，柏林可能較預期更快接受分擔歐元區債務，支持短期措施，處理某些歐元區政府的金融問題。

周三，因數據顯示美國原油庫存下降，且經濟數據改善，支撐原油上漲，突破每桶80美元。

衡量美元兌一籃六種貨幣走勢的美元指數上漲至82.796，周三尾盤為82.585。

美元走強傾向對原油與其他商品構成壓力，因對持有外幣的投資人而言，這些商品會變得較貴。

其他能源方面，7月汽油下跌近1美分，或0.2%，至每加侖2.61美元。7月熱燃油下跌4美分，或1.6%，至每加侖2.55美元。

天然氣結束了連續五天的漲勢，終場收低。政府報告顯示，6月22日結束的一周，天然氣庫存增加高於預期，為市場利空。

8月天然氣下跌8美分，或2.7%，至每百萬Btu 2.72美元。

能源資訊局報告顯示，上周天然氣庫存增加570億立方尺。分析師預估為增加510至550億立方尺。